Posição nos cadernos
Enem 2014
TEXTO I Deputado (definição do século XVIII) [...]
TEXTO I
Deputado (definição do século XVIII):
Substant. Aquele a quem se deu alguma comissão de jurisdição, ou conhecimento. Mandado da parte de alguma República, ou soberano. O que tem comissão do ministro próprio.
SILVA, A. M. Diccionario da lingua portugueza. Lisboa: Officina de Simão Thaddeo Ferreira,1789 (adaptado).
TEXTO II
Deputado (definição do século XXI):
[...]
4. Aquele que representa os interesses de outrem em reuniões e decisões oficiais.
5. Aquele que é eleito para legislar e representar os interesses dos cidadãos.
6. Aquele que é comissionado para tratar dos negócios alheios.
AULETE, C. Minidicionário contemporâneo da língua portuguesa. São Paulo: Lexikon, 2010 (adaptado).
A mudança mais significativa no sentido da palavra “deputado”, entre o século XVIII e os dias de hoje, dá-se pelo(a)
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
Análise comparativa das definições:
O Texto I (século XVIII) define deputado de forma genérica e ampla: "Aquele a quem se deu alguma comissão de jurisdição, ou conhecimento. Mandado da parte de alguma República, ou soberano. O que tem comissão do ministro próprio." Essa definição enfatiza o aspecto de comissão ou mandato recebido, sem especificar necessariamente um vínculo com representação democrática de cidadãos.
Processo de resolução:
O Texto II (século XXI) apresenta definições que evoluem gradualmente, sendo a mais relevante a definição 5: "Aquele que é eleito para legislar e representar os interesses dos cidadãos." Essa definição introduz dois elementos cruciais ausentes na definição do século XVIII: (1) a ideia de eleição, que implica sufrágio popular, e (2) a representação explícita dos interesses dos cidadãos como função principal.
Identificação da mudança significativa:
A mudança mais significativa não está apenas no aumento de importância, mas na transformação do conceito: de um agente que recebe uma comissão genérica (de um soberano ou ministro) para um agente democraticamente eleito que representa os interesses dos cidadãos. Isso reflete a transição de sistemas monárquicos/autoritários para sistemas democráticos representativos. A alternativa A está correta porque destaca exatamente essa transformação: o deputado deixa de ser meramente um comissionado e passa a ser um representante político legítimo dos cidadãos, eleito por eles.
Conceito-chave
Semântica histórica e mudanças de significado:
A semântica histórica estuda como o significado das palavras se transforma ao longo do tempo, refletindo mudanças sociais, políticas e culturais. Palavras não são estáticas: seus sentidos se transformam conforme a sociedade evolui. No caso de "deputado", observamos uma ressemantização que acompanha transformações políticas profundas: a palavra que designava simplesmente um agente comissionado passou a designar um representante eleito pelo povo. Essa mudança não é meramente linguística, mas reflete a consolidação do Estado democrático moderno em substituição ao absolutismo monárquico.
Contexto histórico da transformação:
Entre o século XVIII e o XXI, o mundo ocidental passou por revoluções políticas fundamentais: a Revolução Francesa (1789), a consolidação do liberalismo político, e a expansão dos direitos democráticos. O conceito de deputado se transformou de uma figura associada ao poder real/absolutista para uma figura central da democracia representativa. A definição moderna enfatiza a eleição (legitimação pelo voto) e a representação dos cidadãos (não apenas de uma autoridade superior). Isso exemplifica como análises etimológicas e semânticas revelam estruturas políticas e sociais subjacentes.
Análise da questão
Padrão de questões Enem sobre semântica e história:
O Enem frequentemente propõe questões que analisam mudanças de significado de palavras como reflexo de transformações sociais e históricas. O foco não é meramente linguístico (variação ortográfica ou gramatical), mas sociossemântico: como a língua espelha mudanças culturais. Essas questões exigem compreensão de contexto histórico e capacidade de relacionar texto linguístico com realidade social.
Características desta questão:
Trata-se de uma questão de nível de dificuldade moderada que requer leitura atenta de duas definições comparativas e identificação da mudança mais significativa. O distrator principal é a alternativa B (crescente participação de funcionários), que pode confundir alunos que focam na palavra "funcionário" presente no texto histórico, mas essa não é a mudança mais significativa. A questão privilegia a habilidade de síntese e compreensão de nuances semânticas em contexto histórico-político.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!