Posição nos cadernos
Enem 2022
TEXTO I A língua não é uma nomenclatura [...]
TEXTO I
A língua não é uma nomenclatura, que se apõe a uma realidade pré-categorizada, ela é que classifica a realidade. No léxico, percebe-se, de maneira mais imediata, o fato de que a língua condensa as experiências de um dado povo.
FIORIN, J. L. Língua, modernidade e tradição. Diversitas, n. 2, mar.-set. 2014.
TEXTO II
As expressões coloquiais ainda estão impregnadas de discriminação contra os negros. Basta recordar algumas delas, como passar um “dia negro”, ter um “lado negro”, ser a “ovelha negra” da família ou praticar “magia negra”.
Disponível em: https://brasil.elpais.com. Acesso em: 22 maio 2018.
O Texto II exemplifica o que se afirma no Texto I, na medida em que defende a ideia de que as escolhas lexicais são resultantes de um
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
A questão solicita a identificação de como o Texto II exemplifica o conceito apresentado no Texto I. O Texto I afirma que a língua não é uma simples nomenclatura, mas sim um sistema que classifica a realidade e que condensa as experiências de um dado povo. Isso significa que as escolhas lexicais refletem valores, visões de mundo e história de uma comunidade.
O Texto II apresenta expressões coloquiais em que a palavra "negro" adquire conotações negativas: "dia negro" (algo ruim), "lado negro" (aspecto negativo), "ovelha negra" (pessoa indesejada), "magia negra" (algo maléfico). Essas escolhas lexicais não são aleatórias ou neutras; elas revelam preconceitos históricos e sociais contra pessoas negras que foram incorporados e naturalizados na língua.
A alternativa D está correta porque identifica que essas expressões resultam de um "processo de incorporação de preconceitos que são recorrentes na história de uma sociedade". Isso exemplifica perfeitamente o argumento de Fiorin: a língua classifica a realidade de acordo com a experiência histórica e social de um povo, e neste caso, incorpora discriminações que atravessam séculos. As outras alternativas não capturam essa relação: A) fala apenas de possibilidades do sistema; B) refere-se a inovação lexical; C) trata de apropriação de formas preexistentes; E) enfatiza objetividade, o oposto do que ocorre aqui.
Conceito-chave
O conceito central é o de que a língua não é neutra e objetiva, mas um reflexo das experiências, valores e história de uma comunidade de falantes. Diferentemente de uma visão ingênua que imagina a linguagem como um simples rótulo colado às coisas (nomenclatura), a língua é um sistema de classificação da realidade que estrutura como percebemos e falamos sobre o mundo.
Isso significa que as escolhas que fazemos ao nomear coisas, pessoas e experiências não são arbitrárias; elas carregam significados culturalmente construídos. No exemplo das expressões com "negro", vemos como preconceitos sociais e históricos foram lexicalizados e naturalizados na língua. Essas expressões refletem e reforçam uma visão discriminatória que identifica a cor negra com negatividade. A língua, portanto, não apenas descreve a realidade: ela a constrói e perpetua valores sociais. Esse princípio é fundamental para compreender como a linguagem funciona como um instrumento de poder e reprodução de ideologias.
Análise da questão
Este é um item típico do Enem que integra competências de leitura crítica e compreensão de conceitos linguísticos. O padrão observable é: (1) apresentação de dois textos complementares, sendo o primeiro teórico e o segundo exemplificador; (2) exigência de transferência de conceito, ou seja, aplicar a ideia do primeiro texto para interpretar o segundo; (3) discriminação entre respostas que capturam diferentes aspectos da questão.
O Enem frequentemente testa se o estudante consegue ir além da leitura superficial e entender implicações sociais e históricas da linguagem. As alternativas funcionam como distratores sofisticados: A) é uma resposta "correta" do ponto de vista estritamente linguístico, mas não captura a relação com preconceço; D) exige pensamento crítico e compreensão de como ideologias se cristalizam na língua. Questões dessa natureza privilegiam candidatos que desenvolvem consciência sobre linguagem e poder social.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!