Posição nos cadernos
Enem 2020
Slam do corpo ao [...]
Slam do Corpo é um encontro pensado para surdos e ouvintes, existente desde 2014, em São Paulo. Uma iniciativa pioneira do grupo Corposinalizante, criado em 2008. (Antes de seguirmos, vale a explicação: o termo slam vem do inglês e significa — numa nova acepção para o verbo geralmente utilizado para dizer “bater com força” — a “poesia falada nos ritmos das palavras e da cidade”). Nos saraus, o primeiro objetivo foi o de botar os poemas em Libras na roda, colocar os surdos para circular e entender esse encontro entre a poesia e a língua de sinais, compreender o encontro dessas duas línguas. Poemas de autoria própria, três minutos, um microfone. Sem figurino, nem adereços, nem acompanhamento musical. O que vale é modular a voz e o corpo, um trabalho artesanal de tornar a palavra “visível”, numa arena cujo objetivo maior é o de emocionar a plateia, tirar o público da passividade, seja pelo humor, horror, caos, doçura e outras tantas sensações.
NOVELLI, G. Poesia incorporada. Revista Continente, n. 189, set. 2016 (adaptado).
Na prática artística mencionada no texto, o corpo assume papel de destaque ao articular diferentes linguagens com o intuito de
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
Para responder esta questão, devemos identificar o papel central do corpo na prática artística descrita (Slam do corpo). O texto deixa claro que o objetivo principal é trabalhar a palavra de forma a torná-la visível em uma arena onde se busca emocionar a plateia. O texto afirma explicitamente: 'O que vale é modular a voz e o corpo' e 'o trabalho artesanal de trabalhar a palavra de tornar a palavra visível'.
O contexto específico do Slam mencionado é um evento para surdos e ouvintes, onde poemas são apresentados sem figurino, adereços ou acompanhamento musical. Isso significa que o corpo do poeta é o principal instrumento expressivo. Através da modulação corporal e vocal, a palavra poética ganha ritmo e, mais importante ainda, ganha visibilidade para uma plateia que inclui pessoas surdas que se comunicam através da língua de sinais.
Portanto, o corpo funciona como articulador de diferentes linguagens — a linguagem verbal falada, a linguagem corporal e a língua de sinais — para criar uma expressão poética que seja acessível e impactante para ambos os públicos (surdos e ouvintes). A resposta correta deve refletir essa dupla função: imprimir ritmo (elemento temporal) e visibilidade (elemento espacial/visual) à expressão poética.
Conceito-chave
O conceito central desta questão é a multimodalidade linguística e artística. Em práticas artísticas contemporâneas, especialmente aquelas que buscam inclusão, diferentes linguagens são combinadas para criar significado. No caso do Slam do corpo, não se trata apenas de recitar poesia (linguagem verbal), mas de integrá-la ao corpo em movimento (linguagem corporal/não-verbal) e à língua de sinais (linguagem visual-espacial).
Este é um fenômeno importante na arte contemporânea e nos estudos de acessibilidade: a compreensão de que o significado não é transmitido apenas pela palavra falada, mas por múltiplas camadas expressivas. O corpo, nesse contexto, não é mero suporte da fala, mas um agente ativo de significação. A modulação corporal confere ritmo ao poema (estrutura temporal) e o torna visível (estrutura espacial), permitindo que pessoas surdas, que processam a linguagem de forma visual, possam acessar plenamente a experiência estética. Assim, o corpo 'articula' ou 'conecta' essas diferentes linguagens em uma unidade coerente de expressão poética.
Análise da questão
Alternativa A (CORRETA): 'Imprimir ritmo e visibilidade a expressão poética' — Esta alternativa captura precisamente o duplo papel do corpo no Slam descrito. O ritmo é conferido pela modulação corporal e vocal (elemento temporal), enquanto a visibilidade é alcançada através da presentificação do corpo em movimento (elemento visual). O texto especificamente menciona 'modular a voz e o corpo' e 'tornar a palavra visível', alinhando-se perfeitamente com esta opção.
Alternativa B: 'Redefinir o espaço de circulação da poesia urbana' — Embora o texto mencione que o Slam é uma iniciativa pioneira em São Paulo (espaço urbano), o foco não está em redefinir espacialmente a circulação da poesia urbana em geral. O objetivo do corpo não é reposicionar onde a poesia urbana circula, mas sim como ela é expressa. Esta alternativa é muito ampla e desvia do propósito específico do texto.
Alternativa C: 'Estimular produções autorais de usuários de libras' — Embora o texto mencione que participantes recitam 'poemas de autoria própria' e que a iniciativa envolve surdos, o papel do corpo não é primariamente estimular produções autorais. O corpo é instrumento de expressão de poemas já criados, não necessariamente um agente de estímulo à criação. Além disso, o foco não é exclusivamente em usuários de libras, mas em surdos e ouvintes.
Alternativa D: 'Traduzir por ações verbais para a língua de sinais' — Esta alternativa sugere que o corpo funciona como tradutor, convertendo linguagem falada em sinais. No entanto, o texto não menciona tradução explícita; fala sobre integração e articulação de linguagens. Além disso, 'ações verbais' é um termo inadequado (ações não são verbais por natureza; verbos referem-se a linguagem). O objetivo não é traduzir, mas unificar expressivamente.
Alternativa E: 'Proporcionar performances estética de pessoas surdas' — Embora o evento inclua pessoas surdas, o papel descrito do corpo não é proporcionar performances estéticas exclusivamente para surdos, mas sim criar uma expressão acessível e impactante para ambos os públicos (surdos e ouvintes). Além disso, o texto enfatiza a função do corpo na expressão poética como tal, não em criar performances para um grupo específico.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!