Posição nos cadernos
Enem 2012
A respeito dos tumultos causados na Inglaterra em agosto [...]
Quotes of the Day
Friday, Sep. 02, 2011
“There probably was a shortage of not just respect and boundaries but also love. But you do need, when they cross the line and break the law, to be very tough.”
British Prime Minister DAVID CAMERON, arguing that those involved in the recent riots in England need “tough love” as he vows to “get to grips” with the country’s problem families.
Disponível em: www.time.com. Acesso em: 5 nov. 2011 (adaptado).
A respeito dos tumultos causados na Inglaterra em agosto de 2011, as palavras de alerta de David Cameron têm como foco principal
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
A respeito dos tumultos causados na Inglaterra em agosto de 2011, as palavras de alerta de David Cameron têm como foco principal reforçar a ideia de que os jovens precisam de amor, mas também de firmeza.
É por isso que o primeiro ministro britânico usa a expressão “tough love” que pode ser traduzido como "amor firme".
Tradução do texto
Citações do dia
Sexta, Set. 02, 2011
“Provavelmente havia falta não apenas de respeito e limites, mas também de amor. Mas você precisa, quando eles cruzam a linha e infringem a lei, ser muito duro”.
O primeiro-ministro britânico DAVID CAMERON, argumentando que os envolvidos nos recentes distúrbios na Inglaterra precisam de "amor firme", pois ele promete "enfrentar" as famílias problemáticas do país.
Conceito-chave
Tough Love (Amor Firme): É um conceito ético-educacional que defende a combinação de afeto genuíno com disciplina rigorosa. Não é crueldade mascarada, mas sim o reconhecimento de que crianças e jovens precisam tanto de aceitação emocional quanto de limites claros e consequências quando os violam. Este é um tema recorrente no discurso político sobre política social, educação e justiça juvenil.
No contexto britânico de 2011, Cameron responde aos tumultos londinos argumentando que a raiz não está apenas em falta de disciplina ou falta de amor, mas na ausência simultânea de ambos. A solução, portanto, não é escolher entre ser "mole" (permissivo) ou "duro" (punitivo), mas integrar cuidado familiar com responsabilização legal. Este é um posicionamento político que busca evitar críticas de dureza excessiva (alienando progressistas) e de leniência (alienando conservadores).
Análise da questão
Esta é uma questão de inferência da intenção discursiva, padrão frequente em provas de leitura do Enem. O exame não pede apenas compreensão literal do texto, mas capacidade de identificar qual é o argumento central de um enunciador entre múltiplas facetas mencionadas. Muitas alternativas funcionam como "armadilhas": contêm palavras do texto (amor, limites, jovens, problemas) mas distorcem a relação lógica entre elas.
O padrão de raciocínio que o Enem testa aqui é: (1) reconhecer estruturas de concessão ("There probably was… But you do need"); (2) identificar que dois elementos aparentemente opostos estão sendo reconciliados, não contrastados; (3) resistir a interpretações reducionistas que focam em apenas um lado do argumento. Questões assim discriminam leitores que apenas "buscam palavras no texto" daqueles que entendem articulação argumentativa. A confiança na resposta D aumenta significativamente quando se percebe que as demais alternativas falham em capturar essa dupla movimento retórico de Cameron.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!