Enem 2023
Que quede claro Cómo es posible que se [...]
Que quede claro
Cómo es posible que se cierren
tantas bocas, tantos ojos,
tantas puertas, muchas mentes ante un
acto xenofóbico sin precedentes.
Presidentes, ministros, cancilleres,
autoridades, responsables.
¿Quién pagará el daño causado a familiares?
Por un loco del estrada sin modales. [...]
Se alejó de aquel lugar donde su color era
mucho más que su color, era su raza.
Persiguiendo un sueño que desapareció,
que se fusionó y terminó en una pesadilla. [...]
Déjame que te cuente esta historia
que sucedió en el metro de Barcelona,
cuando aquella mañana la injusticia
y xenofobia se juntaron de la mano,
protagonizando una de las más feas escenas de racismo.
En aquel vagón viajaba un ángel de color diferente,
en su camino se interpuso aquel inconsciente,
que aún sabiendo lo que hacía,
seguía hablando con su gente.
Le dio al ángel dos patadas en su cara,
se rió de ella sin cambiar la mirada.
Y aún anda suelto, aún anda suelto...
ORISHAS. In: Cosita buena. Delaware: Suerte Publishing LLC, 2008 (fragmento).
A letra da canção Que quede claro, da banda cubana Orishas, revela o(a)
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
A letra da canção "Que quede claro" da banda cubana Orishas revela indignação diante do desrespeito à diversidade e denuncia atos de xenofobia e racismo, como evidenciado nos versos que descrevem um ato violento e racista no metrô de Barcelona.
Essa questão avalia a habilidade 8 - Reconhecer a importância da produção cultural em LEM como representação da diversidade cultural e linguística. A questão pede que o estudante identifique a mensagem e a temática do texto em espanhol relacionadas à diversidade cultural e ao desrespeito à diferença racial.
Conceito-chave
O ENEM frequentemente utiliza textos poéticos e musicais para explorar identificação de sentimentos e posicionamentos. A letra é um instrumento de denúncia social—um gênero comum em hip-hop (origem do Orishas, banda cubana de rap)—que combina narrativa de um evento com expressão emocional e crítica social. A canção não descreve a xenofobia de forma neutra, mas através de um filtro de raiva, desespero e inconformismo.
Quando o ENEM apresenta um texto e pergunta "o texto revela o(a)", está pedindo que o leitor identifique o sentimento/atitude predominante, não apenas o tema. Neste caso, embora o tema seja "xenofobia", o sentimento revelado é "indignação". A diferença é crucial: um texto poderia falar sobre xenofobia de forma neutra (descrevendo-a), defensiva (justificando-a), ou indignada (denunciando-a). Este último é o caso aqui, visível nas perguntas retóricas, no tom de protesto e na repetição do refrão.
Análise da questão
O ENEM frequentemente testa compreensão de textos que expressam posicionamentos críticos ou emocionais (poesia, música, crônicas). Este tipo de questão avalia se o estudante consegue diferenciar tema (o que é narrado) de posicionamento do autor (como o autor julga o tema). Padrão típico: oferecer distradores que focam em aspectos superficiais do texto (a violência, o local, a segurança) enquanto a resposta correta captura a atitude subjacente (indignação moral).
Aqui, o distrator mais sedutivo é (B), pois a música menciona violência em um metrô. Mas o ENEM não busca o que é mencionado — busca o porquê é mencionado. A música menciona violência para condenar xenofobia, não para fazer sociologia urbana.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!