Posição nos cadernos
Enem 2016
o:: [...]
o::... o Brasil... no meu ponto de vista... entendeu? o país só cresce através da educação... entendeu? Eu penso assim... então quer dizer... você dando uma prioridade pra... pra educação... a tendência é melhorar mais... entendeu? e as pessoas... como eu posso explicar assim? as pessoas irem... tomando conhecimento mais das coisas... né? porque eu acho que a pior coisa que tem é a pessoa alienada... né? a pessoa que não tem noção de na::da... entendeu?
Trecho da fala de J. L., sexo masculino, 26 anos. In: VOTRE, S.; OLIVEIRA, M. R. (Coord.). A língua falada e escrita na cidade do Rio de Janeiro. Disponível em: www.discursoegramatica.letras.ufrj.br. Acesso em: 4 dez. 2012.
A língua falada caracteriza-se por hesitações, pausas e outras peculiaridades. As ocorrências de “entendeu” e “né”, na fala de J. L., indicam que
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
A questão solicita a análise das funções das expressões 'entendeu' e 'né' na fala de J. L., características da modalidade oral. Para resolvê-la, é necessário compreender as peculiaridades da língua falada e o papel desses marcadores conversacionais.
Análise das alternativas:
- A) Incorreta: A modalidade oral não apresenta 'poucos recursos comunicativos'. Pelo contrário, a língua falada utiliza diversos recursos como entonação, pausas, hesitações e marcadores conversacionais que compensam a ausência de recursos gráficos da escrita.
- B) Incorreta: Embora 'entendeu' e 'né' possam parecer dispensáveis na superfície do texto, elas têm função comunicativa essencial. Não são 'irrelevantes', pois contribuem para a manutenção do diálogo e do engajamento do interlocutor.
- C) Correta: As expressões 'entendeu?' e 'né?' funcionam como marcadores conversacionais ou tags de confirmação. Elas buscam validação do interlocutor, mantendo o diálogo ativo. O falante não apenas transmite informação, mas procura interpelar (questionar, envolver) o ouvinte para assegurar compreensão e manter o fluxo comunicativo.
- D) Incorreta: O tema (educação no Brasil) não é particularmente complexo ou desconhecido. O falante fala com naturalidade e segurança sobre sua perspectiva pessoal ('no meu ponto de vista').
- E) Incorreta: Embora seja uma entrevista, não há evidências de insegurança do falante. As repetições e marcadores são características naturais da fala, não sinais de nervosismo específico do gênero entrevista.
Conclusão: A resposta correta é C, pois identifica adequadamente a função pragmática dessas expressões: manter a interação e envolver o interlocutor no processo comunicativo.
Conceito-chave
Marcadores Conversacionais e Funções da Linguagem Falada:
A língua falada possui características distintas da escrita. Entre elas estão hesitações (como pausas representadas por '::'), repetições e marcadores conversacionais como 'entendeu?', 'né?', 'sabe?', 'entende?'. Esses elementos não são 'defeitos' ou 'erros', mas recursos pragmáticos fundamentais para a interação oral. Funcionam como sinais que o falante emite para: (1) verificar se o interlocutor está compreendendo; (2) manter o engajamento do ouvinte; (3) preservar o turno de fala; (4) criar efeito de cumplicidade ou empatia com o outro.
A função de interpelação — ato de questionar, envolver, chamar atenção do outro — é essencial em textos orais espontâneos. Quando J. L. diz 'entendeu?' ao final de cada pensamento, não está apenas transmitindo informação; está dialogando, buscando confirmação de que a mensagem foi compreendida e que o interlocutor permanece envolvido. Essa estratégia garante que a comunicação não seja monológica, mas verdadeiramente interativa. A recorrência dessa marca ('entendeu' aparece 4 vezes; 'né' aparece 2 vezes) reforça o caráter fundamentalmente dialógico da fala espontânea.
Análise da questão
Padrão do Enem para este tema:
O Enem frequentemente propõe questões sobre as características da modalidade oral versus escrita, focando em: (1) a legitimidade das variações linguísticas; (2) as funções pragmáticas e interacionais da fala; (3) marcadores conversacionais e sua importância comunicativa. A questão evita a armadilha comum de valorizar apenas a norma culta escrita, propondo reflexão sobre a funcionalidade dos elementos linguísticos em contexto real.
O padrão inclui: (a) apresentação de um trecho autêntico de fala; (b) identificação de fenômenos específicos (marcadores, hesitações, repetições); (c) alternativas que testam compreensão equivocada (acreditando que a oralidade é 'inferior' ou que certos marcadores são 'desnecessários'); (d) resposta correta que reconhece a função interativa e pragmática dos elementos. A competência avaliada é a capacidade de reconhecer variações linguísticas e sua adequação a contextos específicos de comunicação, não julgando-as como erradas, mas analisando sua função social e comunicativa.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!