Posição nos cadernos
Enem 2023
O fenômeno descrito no texto [...]
Maria Leonor é uma criança de 7 anos de Miranda do Douro, em Portugal, que começou a achar muito divertido “falar brasileiro” depois que conheceu um influenciador digital na internet. Jonathan, de 6, vive no Porto e passou a cumprimentar as amiguinhas com “oi, menina” depois que descobriu vídeos de brasileiros nas redes sociais. As duas crianças são parte de um fenômeno que provoca polêmica em Portugal. O sotaque brasileiro tem criado polêmica entre alguns países e virou tema na imprensa local.
FARIAS, V. F.; VASCONCELOS, R. Crianças portuguesas aprendem a “falar brasileiro” no Youtube durante a pandemia. Disponível em: https://internacional.estadao.com.br. Acesso em: 11 nov. 2021 (adaptado).
O fenômeno descrito no texto é provocado pelo
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
O texto relata um fenômeno em que crianças portuguesas passam a adotar características linguísticas brasileiras (sotaque, expressões como 'oi, menina') após terem contato com conteúdos de influenciadores digitais brasileiros nas redes sociais. Este é um caso claro de exposição a elementos culturais de outro país e sua incorporação por indivíduos de outra nacionalidade.
Para resolver a questão, é necessário identificar qual alternativa melhor explica este fenômeno. Analisando cada opção: (A) aumento das trocas comerciais - não há indicação no texto de transações comerciais; (B) desenvolvimento dos laços afetivos - embora possa haver alguma conexão, não é o foco principal do texto; (D) incremento da padronização linguística - o texto mostra justamente o oposto, uma diversificação linguística; (E) enfrentamento do preconceito estrutural - não aparece no texto. A alternativa (C) crescimento do intercâmbio cultural é a mais adequada, pois o intercâmbio cultural refere-se exatamente à troca e circulação de elementos culturais entre diferentes grupos e nações, mediadas aqui pelas tecnologias digitais e redes sociais.
O fenômeno descrito exemplifica como a internet e as plataformas digitais funcionam como vetores de disseminação de práticas culturais (neste caso, linguísticas), permitindo que crianças em Portugal tenham acesso a conteúdos brasileiros e, consequentemente, assimilem características do português falado no Brasil. Este é um processo típico de intercâmbio cultural contemporâneo, intensificado pelas novas tecnologias da comunicação.
Conceito-chave
O intercâmbio cultural é o processo de circulação, troca e disseminação de elementos culturais entre diferentes grupos sociais, comunidades ou nações. Estes elementos incluem linguagem, valores, comportamentos, artes, tradições e práticas cotidianas. Historicamente, o intercâmbio cultural ocorria através de migrações, comércio, conquistas e relações diplomáticas. Na contemporaneidade, as tecnologias da comunicação e informação - especialmente internet, redes sociais e plataformas de compartilhamento de vídeos - tornaram-se poderosos agentes acelerados deste processo.
O intercâmbio cultural é um fenômeno de mão dupla: quando há contato entre culturas, ambas sofrem transformações e incorporam elementos uma da outra. No caso do texto, o português está sendo modificado pela influência do português brasileiro entre falantes de Portugal, mediado por influenciadores digitais. Este processo difere de padronização linguística (que buscaria homogeneização) porque mantém a diversidade enquanto cria novas variantes e apropriações. O intercâmbio cultural é considerado enriquecedor pelas ciências sociais, pois amplia o repertório cultural dos indivíduos e grupos, embora também possa gerar polêmicas e questões sobre identidade cultural, como mencionado no texto.
Análise da questão
Esta questão segue um padrão típico do ENEM ao abordar fenômenos socioculturais contemporâneos mediados por tecnologia. O examinador seleciona uma situação concreta (crianças portuguesas imitando sotaque brasileiro via YouTube) e solicita que o candidato identifique o conceito sociológico/antropológico subjacente. O nível de complexidade é moderado: requer compreensão de conceitos de ciências sociais, mas o contexto é acessível e contemporâneo (redes sociais, influenciadores digitais).
O ENEM frequentemente explora: (1) como tecnologias da comunicação transformam processos sociais; (2) conceitos de diversidade cultural e intercâmbio; (3) fenômenos de globalização cultural. Os distratores são bem construídos: 'padronização linguística' é conceitualmente próximo mas oposto (levaria à homogeneização, não à diversificação); 'trocas comerciais' e 'laços afetivos' são plausíveis mas não representam a força motriz principal. A alternativa correta é inequívoca e bem fundamentada no texto.
Descubra seu nível em Ciências Humanas e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!