Posição nos cadernos
Enem 2010
O American ldol islâmico Quem não gosta [...]
O American Idol islâmico
Quem não gosta do Big Brother diz que os reality shows são programas vazios, sem cultura. No mundo árabe, esse problema já foi resolvido: em The Millions’ Poet (“O Poeta dos Milhões”), líder de audiência no golfo pérsico, o prêmio vai para o melhor poeta. O programa, que é transmitido pela Abu Dhabi TV e tem 70 milhões de espectadores, é uma competição entre 48 poetas de 12 países árabes — em que o vencedor leva um prêmio de US$ 1,3 milhão.
Mas lá, como aqui, o reality gera controvérsia. O BBB teve a polêmica dos “coloridos” (grupo em que todos os participantes eram homossexuais). E Millions’ Poet detonou uma discussão sobre os direitos da mulher no mundo árabe.
GARATTONI, B. O American Idol islâmico. SuperInteressante. Edição 278, maio 2010 (fragmento).
No trecho “Mas lá, como aqui, o reality gera controvérsia”, o termo destacado foi utilizado para estabelecer uma ligação com outro termo presente no texto, isto é, fazer referência ao
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
A questão solicita que o aluno identifique a referência anafórica do termo 'lá' no trecho "Mas lá, como aqui, o reality gera controvérsia". Para isso, é necessário analisar o contexto anterior e compreender a que elemento do texto a palavra 'lá' se refere.
Analisando o parágrafo anterior, observa-se que o texto introduz o programa 'The Millians' Poet' e o contextualiza geograficamente ao mencionar: "Abu Dhabi TV", "golfo pérsico", "12 países árabes" e, de forma mais direta, através da expressão "no mundo árabe" que aparece na primeira frase do texto. O termo 'lá' funciona como um advérbio de lugar que retoma essa localização geográfica mencionada.
A estrutura "Mas lá, como aqui, o reality gera controvérsia" estabelece uma comparação entre dois espaços: o mundo árabe (lá) e o Brasil (aqui, onde está o leitor e onde existe o BBB). O pronome/advérbio 'lá' refere-se especificamente ao mundo árabe, local em que há o programa The Millians' Poet, conforme indica a alternativa C. As demais alternativas apresentam referentes menos abrangentes ou incorretos: 'vencedor' e 'poeta' são personagens específicos, não o local; 'Brasil' seria referência de 'aqui', não de 'lá'.
Conceito-chave
A referência anafórica (ou coesão referencial) é um mecanismo de coesão textual em que um termo retoma outro termo anterior no texto, estabelecendo relação de sentido entre eles. No caso de advérbios de lugar como 'lá' e 'aqui', essa relação é dêitica, pois marca posições no espaço: 'aqui' refere-se ao espaço do locutor (Brasil, neste contexto) e 'lá' refere-se a um espaço distante mencionado anteriormente (o mundo árabe).
Neste texto, 'lá' funciona como um coesivo referencial que retoma a localização geográfica do programa The Millians' Poet, previamente introduzida no parágrafo anterior através de expressões como "Abu Dhabi TV", "golfo pérsico" e "países árabes". Compreender essas relações de referência é fundamental para a interpretação textual, pois permite ao leitor acompanhar a progressão temática e as conexões lógicas entre ideias. A comparação estruturada como "lá...como aqui" reforça o paralelismo entre as duas realidades (mundo árabe e Brasil) sem deixar ambiguidade sobre o referente de cada termo.
Análise da questão
Esta é uma questão típica do ENEM que avalia coesão textual e mecanismos de referência (Habilidade 18 - progressão temática). O padrão do ENEM para este tema é apresentar um fragmento de texto e solicitar ao aluno que identifique a qual termo ou ideia anterior se refere um elemento linguístico específico (pronome, advérbio, expressão anafórica).
A questão é bem construída porque: (1) utiliza um texto autêntico de revista de circulação nacional; (2) oferece alternativas que funcionam como distratores plausíveis (alguns mencionam elementos que de fato aparecem no texto); (3) exige que o aluno distinga entre referentes específicos (poeta, vencedor) e referentes mais abrangentes (mundo árabe, programa); (4) testa compreensão da estrutura comparativa e da organização espacial do texto. A resposta correta é inequívoca uma vez que 'lá' está claramente contrastado com 'aqui' para marcar duas localidades diferentes mencionadas no texto.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!