Posição nos cadernos
Enem 2007
O açúcar O branco açúcar que adoçará meu café [...]
O açúcar
O branco açúcar que adoçará meu café
nesta manhã de Ipanema
não foi produzido por mim
nem surgiu dentro do açucareiro por milagre.
Vejo-o puro
e afável ao paladar
como beijo de moça, água
na pele, flor
que se dissolve na boca. Mas este açúcar
não foi feito por mim.
Este açúcar veio
da mercearia da esquina e tampouco o fez o Oliveira,
[dono da mercearia.
Este açúcar veio
de uma usina de açúcar em Pernambuco
ou no Estado do Rio
e tampouco o fez o dono da usina.
Este açúcar era cana
e veio dos canaviais extensos
que não nascem por acaso
no regaço do vale.
(...)
Em usinas escuras,
homens de vida amarga
e dura
produziram este açúcar
branco e puro
com que adoço meu café esta manhã em Ipanema.
Ferreira Gullar. Toda Poesia. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1980, p. 227-8.
A antítese que configura uma imagem da divisão social do trabalho na sociedade brasileira é expressa poeticamente na oposição entre a doçura do branco açúcar e
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
Passo 1: Identificar a estrutura da antítese
A questão solicita que identifiquemos a antítese que configura a divisão social do trabalho. Uma antítese é a aproximação de termos contrários para criar efeito de sentido. No poema, Ferreira Gullar constrói uma oposição entre a doçura e pureza do açúcar e algo que a contrasta.
Passo 2: Analisar o desenvolvimento temático do poema
O poema começa com imagens sensoriais positivas: "branco açúcar", "beijo de moça", "água na pele", "flor que se dissolve na boca". Todas essas metáforas remetem à delicadeza, pureza e prazer. Porém, a partir da pergunta "quem fez isso?", o texto revela uma progressão: o açúcar não foi feito pelo eu lírico, nem pelo dono da mercearia, nem pelo dono da usina. O poema então desvenda quem realmente o produziu: "homens de vida amarga e dura / [...] em usinas escuras".
Passo 3: Identificar a antítese central
A antítese fundamental é entre:
- Termo 1: A doçura, beleza e pureza do açúcar (produto final)
- Termo 2: A amargura, dureza e escuridão do trabalho que o produziu
Essa oposição expõe a divisão social do trabalho: enquanto alguns (consumidores em Ipanema) desfrutam do produto refinado e agradável, outros (trabalhadores em usinas) vivem "amarga e dura" vida para produzi-lo.
Passo 4: Eliminar alternativas incorretas
- A) O trabalho do dono da mercearia não é o foco da antítese; é apenas um intermediário.
- B) As imagens de beijo, água e flor são metáforas para descrever a doçura do açúcar, não formam antítese com ele.
- C) O dono do engenho representa a classe proprietária/exploradora, não constitui a antítese com a doçura do produto.
- D) A beleza dos canaviais não forma antítese significativa; o poema a descreve como natural ("não nascem por acaso").
Passo 5: Confirmar a resposta correta
A alternativa E é correta porque "o trabalho dos homens de vida amarga em usinas escuras" representa exatamente o oposto da doçura do açúcar. Essa antítese revela como a sociedade capitalista brasileira se estrutura: a beleza e o prazer do consumo mascaram a exploração e o sofrimento daqueles que produzem. Amargura vs. doçura; escuridão vs. brancura; vida dura vs. alimento refinado—essa é a antítese que expõe a divisão social do trabalho.
Conceito-chave
A Antítese como Recurso Expressivo
A antítese é uma figura de linguagem que aproxima termos de significados opostos ou contrários para criar um efeito de sentido intensificado. Diferente da simples contradição lógica, a antítese é um recurso poético que permite ao escritor revelar tensões, paradoxos e conflitos presentes na realidade. No poema de Ferreira Gullar, a antítese não é gratuita: ela funciona como instrumento de crítica social, denunciando a desigualdade entre produtores e consumidores.
Divisão Social do Trabalho na Poesia de Gullar
Ferreira Gullar é um poeta engajado que frequentemente aborda temas de injustiça social. Em "O açúcar", ele utiliza um objeto cotidiano para questionar as relações de produção. A antítese doçura/amargura não é apenas estética: ela materializa a contradição fundamental do sistema capitalista onde o trabalho alienado (árido, áspero, em "usinas escuras") produz mercadorias que serão consumidas com prazer por outros. A progressão do poema revela essa lógica: começamos com a inocência da fruição sensual e terminamos com a consciência da exploração por trás dela. Essa estrutura antitética educa o leitor a compreender que nenhum objeto é neutro; cada produto carrega em si as relações sociais de sua produção.
Análise da questão
Padrão ENEM para Questões de Antítese e Crítica Social
O ENEM frequentemente utiliza poemas de autores socialmente engajados (como Ferreira Gullar, Carlos Drummond de Andrade, Cecília Meireles) para testar a capacidade do aluno de: (1) identificar figuras de linguagem, especialmente aquelas que constroem significado crítico; (2) relacionar recursos expressivos a contextos sociais e históricos; (3) ler além do nível superficial, reconhecendo como a forma poética comunica conteúdo político.
Nesta questão específica, o padrão é inequívoco: apresenta-se um trecho de um poema que contrasta imagens positivas com realidades duras, e pede-se ao candidato que identifique qual termo da antítese representa a divisão social. A resposta correta sempre será aquela que aponta para a exploração, o trabalho duro ou a injustiça—não para elementos meramente descritivos ou secundários. O ENEM testa leitura crítica e consciência de que a poesia, especialmente a moderna brasileira, é frequentemente um veículo de denúncia social.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!