Posição nos cadernos
Enem 2009
Nestes últimos anos, a situação mudou bastante [...]
Nestes últimos anos, a situação mudou bastante e o Brasil, normalizado, já não nos parece tão mítico, no bem e no mal. Houve um mútuo reconhecimento entre os dois países de expressão portuguesa de um lado e do outro do Atlântico: o Brasil descobriu Portugal e Portugal, em um retorno das caravelas, voltou a descobrir o Brasil e a ser, por seu lado, colonizado por expressões linguísticas, as telenovelas, os romances, a poesia, a comida e as formas de tratamento brasileiros. O mesmo, embora em nível superficial, dele excluído o plano da língua, aconteceu com a Europa, que, depois da diáspora dos anos 70, depois da inserção na cultura da bossa-nova e da música popular brasileira, da problemática ecológica centrada na Amazônia, ou da problemática social emergente do fenômeno dos meninos de rua, e até do álibi ocultista dos romances de Paulo Coelho, continua todos os dias a descobrir, no bem e no mal, o novo Brasil. Se, no fim do século XIX, Sílvio Romero definia a literatura brasileira como manifestação de um país mestiço, será fácil para nós defini-la como expressão de um país polifônico: em que já não é determinante o eixo Rio-São Paulo, mas que, em cada região, desenvolve originalmente a sua unitária e particular tradição cultural. É esse, para nós, no início do século XXI, o novo estilo brasileiro.
STEGAGNO-PICCHIO, L. História da literatura brasileira. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2004 (adaptado).
No texto, a autora mostra como o Brasil, ao longo de sua história, foi, aos poucos, construindo uma identidade cultural e literária relativamente autônoma frente à identidade europeia, em geral, e à portuguesa em particular. Sua análise pressupõe, de modo especial, o papel do patrimônio literário e linguístico, que favoreceu o surgimento daquilo que ela chama de “estilo brasileiro”. Diante desse pressuposto, e levando em consideração o texto e as diferentes etapas de consolidação da cultura brasileira, constata-se que
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
Passo 1: Compreender o argumento central do texto
A autora (Lucchiana Stegagno-Picchio) argumenta que o Brasil passou por diferentes fases na construção de sua identidade cultural. No século XIX, era visto como país mestiço. Porém, no início do século XXI, o Brasil evoluiu para uma configuração polifônica, em que a cultura não é mais centralizada no eixo Rio-São Paulo, mas desenvolvida originalamente em cada região, sem determinação de um único polo.
Passo 2: Analisar a mudança descrita nos últimos anos
O texto afirma que "nestes últimos anos, a situação mudou bastante e o Brasil, normalizado, já não nos parece tão mítico, no bem e no mal". Isso significa que houve um mútuo reconhecimento entre Brasil e Portugal, e entre Brasil e Europa. O Brasil descobriu sua própria importância e foi descoberto pelos outros, mas de forma mais realista e menos mitificada. A Europa viu o Brasil tanto por seus aspectos positivos (bossa-nova, Amazônia) quanto negativos (meninos de rua).
Passo 3: Avaliar cada alternativa
- Alternativa A: Incorreta. O texto diz que no fim do século XIX Sílvio Romero definia o Brasil como país mestiço, mas não menciona que o Brasil "redescobriu" Portugal nessa época. Machado de Assis não é mencionado.
- Alternativa B: Incorreta. O texto não afirma que a Europa reconheceu a importância da língua portuguesa por causa dos poetas brasileiros. Além disso, fala-se de influências culturais brasileiras na Europa (bossa-nova, telenovelas), não de reconhecimento linguístico.
- Alternativa C: CORRETA. O texto diz explicitamente que o Brasil "normalizado, já não nos parece tão mítico, no bem e no mal", indicando reconhecimento tanto de aspectos positivos quanto negativos. Menciona "no bem e no mal" repetidas vezes, confirmando essa visão equilibrada. A "solidificação da cultura nacional" está implícita na ideia de que o Brasil agora é polifônico e desenvolveu "originalmente" suas tradições em cada região.
- Alternativa D: Incorreta. O texto afirma o oposto: "em que já não é determinante o eixo Rio-São Paulo". Logo, o eixo Rio-São Paulo NÃO é mais dominante.
- Alternativa E: Incorreta. Paulo Coelho é mencionado apenas como "álibi ocultista", de forma crítica e superficial, não como exemplo do novo estilo brasileiro. Além disso, o texto não apresenta a obra de Coelho como comprovação dessa união de matrizes culturais.
Passo 4: Confirmar a resposta
A alternativa C encapsula a ideia central do texto: o Brasil, ao consolidar sua cultura nacional e tornando-se menos mítico, conquistou um maior reconhecimento de si mesmo, incluindo tanto suas realizações quanto seus problemas.
Conceito-chave
Identidade Cultural e Patrimônio Literário
A questão aborda como uma nação constrói sua identidade cultural através do patrimônio literário e linguístico. No caso do Brasil, esse processo ocorreu em etapas: inicialmente como colônia de Portugal, depois como país mestiço no século XIX (conforme definição de Sílvio Romero), e finalmente como nação polifônica no século XXI. A polifonia cultural refere-se à coexistência de múltiplas vozes, tradições e expressões culturais que não se subordinam a um único centro hegemônico, mas que mantêm sua originalidade regional.
O texto também ilustra o conceito de reconhecimento mútuo entre culturas. Não se trata apenas de uma cultura impor-se sobre outra, mas de uma troca dialética em que o Brasil tanto influencia quanto é influenciado. Portugal foi "colonizado" por telenovelas e expressões linguísticas brasileiras, assim como a Europa absorveu a bossa-nova, a música popular brasileira e passou a reconhecer questões sociais brasileiras (Amazônia, meninos de rua). Esse reconhecimento é descrito como normalizado e realista, abrangendo tanto "o bem e o mal" — ou seja, a cultura brasileira é agora vista em sua complexidade, não como exótico ou mítico, mas como fenômeno cultural legítimo com aspectos positivos e problemas sociais.
Análise da questão
Padrão ENEM para questões de Literatura e Patrimônio Cultural
Este é um item típico do ENEM de Linguagens, Códigos e suas Tecnologias, especificamente na área de Literatura e História da Cultura Brasileira. O padrão ENEM para esse tipo de questão envolve: (1) apresentar um texto teórico ou crítico sobre a formação cultural/literária brasileira; (2) exigir que o estudante identifique o argumento central e as mudanças históricas descritas; (3) testar compreensão leitora em nível interpretativo, não apenas literal; (4) oferecer distratores que pegam em detalhes mencionados no texto, mas invertem o sentido ou tiram conclusões equivocadas.
Neste caso, as alternativas A, D e E são armadilhas sofisticadas: mencionam elementos do texto (Machado de Assis, eixo Rio-São Paulo, Paulo Coelho) mas os interpretam incorretamente. A alternativa B desvia o foco para um aspecto não desenvolvido no texto. A alternativa C, correta, exige integração de múltiplas passagens do texto e compreensão do conceito abstrato de "normalização" e reconhecimento equilibrado (bem e mal). O ENEM valoriza essa capacidade de síntese e pensamento crítico sobre processos históricos de longa duração.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!