Posição nos cadernos
Enem 2023
Nesse cartum, a predominância da [...]

LAERTE. Mapa-múndi. Disponível em: www1.folha.uol.com.br. Acesso em: 24 out. 2021.
Nesse cartum, a predominância da função poética da linguagem manifesta-se na
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
A questão solicita a identificação da função poética da linguagem em um cartum de Laerte intitulado "Quando tudo se confunde / Qualquer mapa é múndi". A função poética ocorre quando o foco recai sobre a forma e a expressão da mensagem em si, caracterizando-se pelo uso de recursos estilísticos como jogos de palavras, ritmo, musicalidade e exploração estética da linguagem.
Analisando o cartum: o título apresenta um trocadilho verbal entre "mundo" e "múndi", além da aliteração em "m" ("mapa-múndi"). A expressão "Quando tudo se confunde" reforça essa ambiguidade intencional. O cartum trabalha justamente a confusão entre o sentido literal e figurado, explorando o potencial expressivo e artístico das palavras, não apenas seu conteúdo informativo.
A alternativa B está correta porque a função poética manifesta-se precisamente na articulação entre a expressão verbal e as imagens representadas. O cartunista explora a relação entre o texto (o trocadilho "múndi") e a imagem do mapa, criando um efeito estético que transcende a simples informação geográfica. Essa integração entre palavra e imagem é característica da função poética, que valoriza a forma de expressão. As demais alternativas referem-se a aspectos informativos, descritivos ou estruturais, não à função poética propriamente dita.
Conceito-chave
A função poética da linguagem é um dos conceitos fundamentais da teoria das funções da linguagem, desenvolvida pelo linguista Roman Jakobson. Enquanto a função referencial (informativa) foca no conteúdo da mensagem e a função expressiva foca no emissor, a função poética concentra-se na própria mensagem, em sua forma, estrutura e recursos estilísticos.
A função poética manifesta-se através de recursos como figuras de linguagem (metáfora, metonímia, aliteração, assonância), ritmo, musicalidade, ambiguidade semântica, jogos de palavras e exploração das múltiplas possibilidades de significação do código linguístico. Não se trata apenas de uma característica exclusiva de textos poéticos; pode aparecer em publicidades, músicas, cartuns, charges e outros gêneros textuais. O que define a função poética é a ênfase estética na forma expressiva, a valorização do como se diz em relação ao quê se diz. Quando um cartunista cria um trocadilho ou explora a visualidade de suas palavras em articulação com imagens, está utilizando recursos característicos da função poética para produzir efeitos de sentido que vão além da informação literal.
Análise da questão
Este é um item típico do Enem que avalia a capacidade de identificar e classificar funções da linguagem em textos multimodais. O padrão Enem para questões de função poética envolve: (1) apresentação de um texto que explora recursos estilísticos ou formais; (2) foco em gêneros variados (não apenas poesia tradicional); (3) exigência de compreensão de que a função poética reside na exploração artística da linguagem, não no tema ou conteúdo; (4) distratores que confundem função poética com funções referencial, expressiva ou metalinguística.
Neste caso específico, o Enem valida a resposta B porque reconhece que o cartum é um gênero multimodal onde a função poética se realiza na integração entre linguagem verbal (o trocadilho) e linguagem visual (a imagem do mapa). Os distratores exploram mal-entendidos comuns: alternativa A foca em dificuldade de compreensão (função referencial); C refere-se à percepção subjetiva (função expressiva); D descreve uma característica estrutural (metalinguagem); E trata de organização informativa (função referencial). A questão exige pensamento crítico para reconhecer que a forma de expressão — a articulação entre verbal e visual — é o elemento que caracteriza a função poética, não o conteúdo ou a organização das informações.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!