Posição nos cadernos
Enem 2020
Nessa simulação de verbete de dicionário
aniversário (s.m.)
é o dia que recebo o maior número de ligações no meu celular. é sinônimo de doce. é festejar o próprio ser. é receber os abraços mais gostosos. é um bolo de chocolate vegano (obrigado, mãe). é quando eu esqueço o que não importa. é o dia em que eu me dou folga das folgas que a vida não me dá. é quando seus amigos se juntam para comprar a nova coleção de livros do Harry Potter pra você (valeu, galera)! é a felicidade fazendo visita.
é um balão imaginário que tem gosto de amor e cheirinho de infância.
DOEDERLEIN, J. O livro dos ressignificados. São Paulo: Parábola, 2017.
Nessa simulação de verbete de dicionário, não há a predominância da função metalinguística da linguagem, como seria de se esperar. Identificam-se elementos que subvertem o gênero por meio da incorporação marcante de características da função
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
Análise da questão: A questão pede identificação da função de linguagem que subverte o gênero verbete de dicionário. Um verbete tradicional utiliza predominantemente a função metalinguística (explicar palavras com definições objetivas e técnicas).
Por que a alternativa C está correta: O texto incorpora marcadamente a função poética, que se caracteriza pela preocupação com a forma da mensagem, com efeitos estéticos e simbólicos. Exemplos no texto:
- "é a felicidade fazendo visita" - personificação poética
- "é um balão imaginário que tem gosto de amor e cheirinho de infância" - uso de figuras de linguagem (metáfora, sinestesia)
- Estrutura paralelística (repetição de "é") criando ritmo
- Recursos expressivos que exploram a musicalidade e a carga emocional das palavras
Por que as outras alternativas estão incorretas:
- A (conativa): "(valeu, galera)!" é uma expressão coloquial, mas não é a função predominante que subverte o gênero
- B (referencial): "é festejar o próprio ser" transmite informação, mas não explora elementos estéticos como a poética faz
- D (emotiva): Embora haja expressão de sentimentos, a ênfase está no modo como se diz (poética), não apenas no sentimento do emissor
- E (fática): Refere-se a manter contato, o que não ocorre aqui
Conclusão: A função poética domina a reescritura do verbete, transformando uma definição técnica em uma expressão lírica e subjetiva, repleta de figuras de linguagem e carga simbólica.
Conceito-chave
Funções da Linguagem (Jakobson): A linguagem pode exercer diferentes funções conforme o contexto comunicativo e o elemento em destaque. As seis funções principais são:
- Referencial: Transmite informações objetivas sobre a realidade (denotativa)
- Emotiva/Expressiva: Expressa sentimentos e emoções do emissor
- Conativa/Apelativa: Busca influenciar, convencer ou chamar atenção do receptor
- Fática: Mantém ou verifica o contato entre emissor e receptor
- Metalinguística: Explica a própria linguagem (definições, exemplos de uso)
- Poética: Enfatiza a forma da mensagem, explorando recursos estéticos, ritmo, figuras de linguagem
Função Poética em destaque: A função poética transcende a simples transmissão de informação. Ela trabalha a linguagem como arte, criando efeitos de sentido através de: metáforas, aliterações, assonâncias, paralelismos estruturais, personificações, sinestesias e outras figuras. No contexto de um verbete (gênero técnico), a incorporação desta função subverte a expectativa de objetividade, transformando uma definição em expressão lírica e subjetiva.
Análise da questão
Padrão ENEM para este tema: O ENEM frequentemente cobra identificação de funções de linguagem em textos que misturam gêneros ou que subvertem expectativas. A questão é típica porque:
- Oferece um gênero esperado (verbete de dicionário) que possui função linguística tradicional (metalinguística)
- Apresenta um texto que foge dessa norma, incorporando características estéticas e poéticas
- Exige análise crítica: o aluno deve reconhecer que a predominância não é da função esperada, mas de outra
- Testa competência 5 (Linguagens): analisar e interpretar recursos expressivos, reconhecendo como a forma subverte o gênero
Distratores bem construídos: As alternativas A, D e E mencionam funções presentes no texto (há conotações emotivas, há apelos), mas não são a função que predominantemente caracteriza a subversão do gênero. A questão exige distinção entre presença de traços e predominância estrutural.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!