Enem 2019
Millennials: Así es la generación que [...]
Millennials: Así es la generación que ya no recuerda cómo era el mundo sin Internet
Algunos los llaman generación Y, otros “Millennials”, generación del milenio o incluso “Echo Boomers”.
Nacieron y crecieron en una era de rápido desarrollo de las nuevas tecnologías, y casi no recuerdan cómo era el mundo sin Internet.
Son idealistas, impacientes y están bien preparados académicamente. Muchos de ellos han tenido oportunidad de viajar por el mundo a una edad temprana, de estudiar en las mejores universidades y de trabajar en empresas multinacionales y extranjeras.
La generación Y se compone de este tipo de personas que quieren todo a la vez. No están dispuestos a soportar un trabajo poco interesante y rutinario, no quieren dejar las cosas buenas para luego. Lo que sí quieren es dejar su huella en la historia, vivir una vida interesante, formar parte de algo grande, crecer y desarrollarse, cambiar el mundo que les rodea, y no solo ganar dinero.
Disponível em: https://actualidad.rt.com. Acesso em: 4 dez. 2018.
O texto aponta características e interesses da “Geração Y”. Nele, a expressão dejar su huella refere-se a um dos desejos dessa geração, que é o de
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
A a expressão dejar su huella refere-se ao desejo da geração Y de fazer a diferença no mundo.
[...]Lo que sí quieren es dejar su huella en la historia, vivir una vida interesante, formar parte de algo grande, crecer y[...]
[..]O que eles querem é deixar sua marca na história, viver uma vida interessante, fazer parte de algo grande, crescer e[...]
Tradução do texto
Alguns os chamam de Geração Y, outros de “Millennials”, Millennials ou mesmo “Echo Boomers”.
Eles nasceram e cresceram em uma era de rápido desenvolvimento de novas tecnologias e dificilmente se lembram de como era o mundo sem a Internet.
São idealistas, impacientes e bem preparados academicamente. Muitos deles tiveram a oportunidade de viajar pelo mundo ainda jovens, estudar nas melhores universidades e trabalhar em empresas multinacionais e estrangeiras.
A geração Y é composta por esse tipo de pessoa que quer tudo de uma vez. Eles não estão dispostos a aturar trabalhos desinteressantes e rotineiros, não querem deixar as coisas boas para depois. O que eles querem é deixar sua marca na história, viver uma vida interessante, fazer parte de algo grande, crescer e se desenvolver, mudar o mundo ao seu redor e não apenas ganhar dinheiro.
Conceito-chave
Expressões figuradas e contexto: "Dejar huella" é uma expressão idiomática em espanhol que transcende o significado literal das palavras individuais. Em vez de falar de "pegadas" físicas, refere-se metaforicamente ao legado que alguém deixa. Compreender expressões figuradas exige análise do contexto circundante.
No texto, a Geração Y é caracterizada por seus valores e aspirações. A análise mostra que eles buscam significado e propósito, não apenas satisfação material. "Dejar su huella en la historia" encapsula essa aspiração: deixar uma marca permanente, contribuir para mudanças positivas no mundo, ser lembrado por ter feito diferença. Essa compreensão é fundamental em questões de interpretação do ENEM que testam a capacidade de extrair sentido nuançado de textos em língua estrangeira.
Análise da questão
Essa questão segue o padrão clássico de compreensão leitora do ENEM para Espanhol: (1) extração de sentido de uma expressão idiomática dentro de um contexto bem definido; (2) diferenciação entre significado literal e figurado; (3) uso de pistas textuais (enumeração de objetivos, negação de alternativas superficiais) para confirmar a resposta. A dificuldade é moderada a alta, pois exige leitura ativa e rejeição de distradores plausíveis.
O padrão do Enem privilegia respostas que demandam análise de coesão e coerência textual: o examinador quer verificar se o aluno compreende não apenas palavras isoladas, mas o tecido argumentativo do texto. A progressão temática ("características → desejos → rejeição do superficial") apoia a interpretação correta. Questões desse tipo geralmente apresentam alternativas que remetem a trechos específicos do texto, testando se o candidato consegue discriminar entre informação lateral e ideia central.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!