Posição nos cadernos
Enem 2017
A madrasta retalhava [...]
A madrasta retalhava um tomate em fatias, assim finas, capaz de envenenar a todos. Era possível entrever o arroz branco do outro lado do tomate, tamanha a sua transparência. Com a saudade evaporando pelos olhos, eu insistia em justificar a economia que administrava seus gestos. Afiando a faca no cimento frio da pia, ela cortava o tomate vermelho, sanguíneo, maduro, como se degolasse cada um de nós. Seis. O pai, amparado pela prateleira da cozinha, com o suor desinfetando o ar, tamanho o cheiro do álcool, reparava na fome dos filhos. Enxergava o manejo da faca desafiando o tomate e, por certo, nos pensava devorados pelo vento ou tempestade, segundo decretava a nova mulher. Todos os dias — cotidianamente — havia tomate para o almoço. Eles germinavam em todas as estações. Jabuticaba, manga, laranja, floresciam cada uma em seu tempo. Tomate, não. Ele frutificava, continuamente, sem demandar adubo além do ciúme. Eu desconhecia se era mais importante o tomate ou o ritual de cortá-lo. As fatias delgadas escreviam um ódio e só aqueles que se sentem intrusos ao amor podem tragar.
QUEIRÓS, B. C. Vermelho amargo. São Paulo: Cosac & Naify, 2011.
Ao recuperar a memória da infância, o narrador destaca a importância do tomate nos almoços da família e a ação da madrasta ao prepará-lo. A insistência nessa imagem é um procedimento estético que evidencia a
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
O texto apresenta uma cena de memória infantil centrada na preparação do tomate pela madrasta. Para identificar o procedimento estético e seu significado, é essencial analisar as escolhas linguísticas e as imagens recorrentes.
O tomate aparece como elemento central e obsessivo no fragmento. A madrasta o corta em fatias tão finas que permitem ver através delas ("capaz de entrever o arroz branco do outro lado"), e essa ação é descrita com verbos violentos: "retalhava", "degolasse". O narrador explicitamente questiona: "Eu desconhecia se era mais importante o tomate ou o ritual de cortá-lo", indicando que o ato de cortar é tão significativo quanto o próprio alimento. A repetição obsessiva dessa imagem ("Todos os dias — cotidianamente — havia tomate") reforça a fixação narrativa.
A insistência nessa imagem revela a relação conflituosa e tensa entre o narrador e a madrasta. O gesto de cortar o tomate é metaforizado como um ato de agressão ("degolasse cada um de nós", "As fatias delgadas escreviam um ódio"). A economia de gestos da madrasta, a faca afiada no cimento frio, o tomate vermelho e sanguíneo — todas essas imagens constroem uma atmosfera de hostilidade e estranhamento. O trecho final é revelador: "e só aqueles que se sentem intrusos ao amor podem tragar" — o narrador se reconhece como intruso na relação do pai com a nova esposa, e essa condição de exclusão permeia toda a cena do tomate.
A alternativa E é correta porque o procedimento estético (a insistência na imagem do tomate sendo cortado) evidencia precisamente a convivência conflituosa entre o menino e a esposa do pai. As outras alternativas, embora toquem em elementos do texto (saudade da mãe em A, fome em B), não capturam a relação interpessoal central que o procedimento estético destaca.
Conceito-chave
O procedimento estético da repetição obsessiva é uma técnica narrativa em que uma imagem, objeto ou ação é reiterada insistentemente ao longo do texto, carregando-se de significado simbólico. No texto de Beatriz Catão Cruz, o tomate não é apenas um alimento; torna-se símbolo da relação entre o narrador e a madrasta, materialização do conflito emocional vivenciado na infância.
A importância dessa técnica reside em sua capacidade de transformar o cotidiano em expressão de estados emocionais complexos. Ao insistir na imagem do tomate sendo retalhado, o narrador não descreve meramente um ritual culinário, mas expõe um sentimento de exclusão, agressão velada e desconforto na convivência familiar. A repetição confere ao ato ordinário uma dimensão psicológica profunda. O texto exemplifica como a literatura trabalha a significação através de recursos formais: a escolha de palavras violentas ("retalhava", "degolasse"), a insistência na imagem, a metaforização (o tomate como representação do próprio corpo dos filhos) e a reflexão metalinguística ("Eu desconhecia se era mais importante o tomate ou o ritual") constroem progressivamente o sentido de conflito e marginalidade que o narrador experimenta.
Análise da questão
Este é um item típico do Enem na área de Literatura, inserido na Competência 5 (Analisar, interpretar e aplicar recursos expressivos das linguagens), especificamente exigindo a identificação de procedimentos estéticos e sua relação com o conteúdo temático. O padrão do Enem neste tipo de questão envolve:
1. Texto literário contemporâneo: O Enem frequentemente seleciona prosas de autores brasileiros modernos/contemporâneos que exploram memória e subjetividade, como aqui com Beatriz Catão Cruz.
2. Foco em recursos formais: A questão não pede resumo temático simples, mas exige reconhecer que a insistência na imagem é um "procedimento estético" — demanda metaliteratura, compreensão de como a forma gera significado.
3. Distratores plausíveis: As alternativas A, B e D capturam elementos presentes no texto (mãe ausente, fome, relação tensa), mas não identificam o que a insistência estética especificamente evidencia. A alternativa E é a mais precisa porque nomeia a relação específica ("convivência conflituosa entre o menino e a esposa do pai") que o procedimento estético (repetição obsessiva do tomate) evidencia.
4. Exigência cognitiva elevada: O candidato deve compreender não apenas o conteúdo temático, mas a função estética de um recurso formal, demonstrando leitura crítica e reflexiva.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!