Enem 2020
Los propietarios de la libertad [...]
Los propietarios de la libertad
Las palabras cumplen ciclos; las actitudes también. Sin embargo, cuando las palabras designan actitudes, los ciclos se vuelven más complejos. Cuando el hoy tan denostado Sartre puso la palabra compromiso sobre el tapete y hasta Mac Leish publicó un libro sobre la responsabilidad de los intelectuales, estas dos palabras, compromiso y responsabilidad, designaban actitudes que, sin ser gemelas, eran bastante afines. Salvo contadas excepciones, los intelectuales de entonces las hicieron suyas y, equivocados o no, dijeron sin eufemismos por qué empeño se la jugaban.
Los intelectuales latinoamericanos también comprendieron dónde estaba esta vez el enemigo. Sólo entonces empezó la mala prensa. Los grandes pontífices de la propaganda subrayaron una y otra vez la palabra libertad y denostaron el compromiso. Libertad no era librarse de Batista o de Somoza, sino mantener la prensa libre. Libertad es la emocionada comprobación de que la gran prensa norteamericana es capaz de descubrir que Lumumba o Allende fueron liquidados por la CIA, sin poner el acento en que eso no sirve para resucitarlos.
¿Y compromiso? Es la actitud que adoptan ciertos intelectuales, cuya carga ideológica perjudica notoriamente su arte. Después de todo, ¿cómo se atreven a frecuentar las provincias del espíritu, si es público y notorio que tales ámbitos son patrimonio exclusivo de los propietarios de la libertad?
BENEDETTI, M. Perplejidades de fin de siglo. Buenos Aires: Sudamericana, 1993 (adaptado).
Transformar palavras em atitudes tem sido um dos grandes dilemas dos intelectuais. Ao ponderar sobre essa temática, o autor, um dos grandes críticos e literatos latino-americanos da atualidade, leva o leitor a perceber que
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
Tradução
Donos da liberdade
As palavras completam ciclos; atitudes também. No entanto, quando as palavras designam atitudes, os ciclos tornam-se mais complexos. Quando o tão injuriado Sartre hoje colocou a palavra compromisso na mesa e até Mac Leish publicou um livro sobre a responsabilidade dos intelectuais, essas duas palavras, compromisso e responsabilidade, designavam atitudes que, sem serem gêmeas, eram bastante semelhantes. Com poucas exceções, os intelectuais da época os fizeram seus e, erroneamente ou não, diziam sem eufemismos por que estavam arriscando.
Os intelectuais latino-americanos também entenderam onde estava o inimigo desta vez. Só então começou a má imprensa. Os grandes pontífices da propaganda sublinharam repetidamente a palavra liberdade e insultaram o compromisso. Libertad não estava se livrando de Batista ou Somoza, mas mantendo a imprensa livre. Libertad é a constatação entusiasmada de que a grande imprensa norte-americana é capaz de descobrir que Lumumba ou Aliende foram liquidados pela CIA, sem enfatizar que isso não serve para ressuscitá-los.
E compromisso? É a atitude adotada por certos intelectuais, cuja carga ideológica prejudica notoriamente sua arte. Afinal, como ousa frequentar as províncias do espírito, se é público e notório que tais áreas são patrimônio exclusivo dos donos da liberdade?
Conceito-chave
Compromisso intelectual e reflexo ideológico nas obras: O conceito central é que intelectuais com posicionamento político explícito deixam essa marca em suas produções artísticas e literárias. Isso não é uma novidade — desde o século XX, especialmente após Sartre popularizar a ideia de "engajamento", há uma discussão permanente sobre se o artista pode (ou deve) ser neutro. Benedetti posiciona-se de forma crítica nesse debate: reconhece que o compromisso ideológico existe e se manifesta, mas questiona a hipocrisia de criticar essa transparência enquanto se oculta a própria ideologia sob o manto da "liberdade".
O padrão do ENEM para esse tipo de questão é exigir que o leitor identifique a tese implícita ou irônica do autor. Benedetti não diz explicitamente "o compromisso ideológico se reflete nas obras" — ele o reconhece através da sátira. O estudante precisa decodificar o sarcasmo e perceber que o autor está discordando daqueles que condenam essa reflexão, não endossando a condenação. A alternativa C é a única que capta corretamente essa constatação de fato (que existe reflexo ideológico) sem caricaturá-la ou invertê-la.
Análise da questão
Este é um padrão clássico do ENEM em provas de espanhol: interpretação de textos com argumentação complexa, frequentemente contendo ironia e crítica velada. O exame testa a capacidade de distinguir entre "o que o texto menciona" e "o que o autor de fato defende".
A armadilha comum é escolher a alternativa A ("o compromisso afasta o artista da criação"), porque essa posição é mencionada no texto — mas é uma posição que Benedetti está criticando, não endossando. O ENEM espera que o aluno reconheça essa nuance. A resposta correta exige compreensão de que Benedetti reconhece e aceita que o compromisso ideológico está refletido nas obras; a questão não é se está refletido, mas se isso é prejudicial — e Benedetti implicitamente responde que não é.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!