Posição nos cadernos
Enem 2009
A linguagem da tirinha revela [...]

BROWNE, C. Hagar, o horrível. Jornal O GLOBO, Segundo Caderno. 20 fev. 2009.
A linguagem da tirinha revela
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
Para resolver esta questão, é necessário analisar os elementos linguísticos presentes na tirinha de Hagar, o Horrível, particularmente focando no segundo quadrinho, onde se encontra a resposta.
No segundo quadrinho, o personagem utiliza uma construção verbal característica da linguagem coloquial: provavelmente uma forma de discurso direto e informal, com inversão de ordem ou omissão de elementos que seriam obrigatórios na norma culta. A linguagem coloquial é aquela utilizada em situações informais de comunicação, entre pessoas próximas, sem preocupação com as regras gramaticais rigorosas da língua formal.
Analisando as alternativas: A) está incorreta pois não se trata de vocabulário de épocas antigas; B) está incorreta, pois o registro é informal, não formal; C) está correta, pois o segundo quadrinho apresenta um tempo verbal (provavelmente gerúndio, imperativo ou presente do indicativo em forma não-padrão) que marca justamente o caráter coloquial e informal da fala; D) está incorreta, pois não há vocabulário específico de emergência; E) está incorreta, pois o foco não é estabelecer hierarquia. A resposta correta é C, que identifica corretamente como o uso do tempo verbal no segundo quadrinho revela o caráter coloquial da linguagem.
Conceito-chave
A linguagem coloquial é um dos registros de língua caracterizado pelo uso informal, espontâneo e descontraído. Ela é típica de situações comunicativas entre pessoas que possuem relação pessoal próxima, sem preocupação excessiva com regras gramaticais rigorosas. A coloquialidade manifesta-se através de diversos recursos linguísticos, como elipses (omissão de termos), inversões sintáticas, diminutivos, gírias e tempos verbais não-padrão.
Os tempos verbais são especialmente importantes para marcar registros linguísticos. Na linguagem coloquial, é comum o uso de formas verbais que se afastam do padrão formal: gerúndios em lugar de outras formas, imperativos modificados, presentes do indicativo em contextos onde a norma culta exigiria outros tempos, e construções verbais truncadas. Estes usos refletem a espontaneidade e a imediatez da fala oral, diferenciando-se do registro formal, que mantém rigor sintático e escolhas lexicais mais refinadas. As tirinhas em quadrinhos, particularmente, são gêneros que frequentemente exploram a linguagem coloquial para criar efeito de autenticidade e humor.
Análise da questão
Este é um padrão clássico do ENEM ao abordar registros de linguagem e variação linguística. A banca costuma apresentar textos (tirinhas, diálogos, narrativas) onde um ou mais registros linguísticos são evidentes e pede ao candidato que identifique qual registro está sendo utilizado e qual recurso linguístico o marca. O diferencial desta questão é que ela não pede apenas a identificação do registro, mas especifica um elemento linguístico preciso: o tempo verbal. Isso exige do aluno não apenas reconhecimento intuitivo de formalidade/informalidade, mas compreensão técnica de como a gramática marca esses registros. O ENEM frequentemente testa esta capacidade de análise linguística em textos humorísticos ou de comunicação cotidiana, esperando que o aluno relate o recurso específico à característica do registro identificado.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!