Posição nos cadernos
Enem 2003
Jean de Léry viveu na França na segunda metade do século [...]
Jean de Léry viveu na França na segunda metade do século XVI, época em que as chamadas guerras de religião opuseram católicos e protestantes. No texto abaixo, ele relata o cerco da cidade de Sancerre por tropas católicas.
(…) desde que os canhões começaram a atirar sobre nós com maior freqüência, tornou-se necessário que todos dormissem nas casernas. Eu logo providenciei para mim um leito feito de um lençol atado pelas suas duas pontas e assim fiquei suspenso no ar, à maneira dos selvagens americanos (entre os quais eu estive durante dez meses) o que foi imediatamente imitado por todos os nossos soldados, de tal maneira que a caserna logo ficou cheia deles. Aqueles que dormiram assim puderam confirmar o quanto esta maneira é apropriada tanto para evitar os vermes quanto para manter as roupas limpas (...).
Neste texto, Jean de Léry
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
Para resolver esta questão, é necessário analisar atentamente o tom e o conteúdo do texto de Jean de Léry, identificando como ele se posiciona em relação à cultura indígena americana.
O texto apresenta uma situação prática: durante o cerco de Sancerre, Léry precisava de um local para dormir nas casernas. Ele recorda que durante seus dez meses entre os indígenas americanos, aprendera uma técnica específica de dormir: pendurar um lençol pelas duas pontas, criando uma rede suspensa no ar. Ao invés de rejeitar ou desprezar essa prática, Léry a adota imediatamente para resolver seu problema prático.
O aspecto mais importante é que Léry não apenas utiliza a técnica, mas também reconhece seus benefícios práticos e concretos: a maneira é "apropriada tanto para evitar os vermes quanto para manter as roupas limpas". Além disso, sua ação foi "imediatamente imitada por todos os nossos soldados", demonstrando que a solução foi tão eficaz que se tornou comum entre as tropas. Não há constrangimento, desprezo ou qualquer juízo de valor negativo sobre os "selvagens americanos".
A alternativa D é a correta porque capta exatamente o que o texto demonstra: Léry valoriza um conhecimento prático das sociedades indígenas (o design da rede), reconhece sua utilidade e o adapta ao seu contexto de necessidade (o cerco militar). Essa atitude revela uma abertura intelectual e pragmatismo, características importantes do pensamento renascentista que valorizava observação e experiência empírica.
Conceito-chave
Este texto exemplifica a apropriação cultural pragmática e o relativismo cultural emergente no pensamento europeu do século XVI. Jean de Léry foi missionário protestante que passou tempo entre os tupinambás no Brasil (atual Rio de Janeiro), experiência que relatou em sua obra "Histoire d'un voyage faict en la terre du Brésil".
O conceito central aqui é que o conhecimento e as práticas culturais não possuem valor absoluto baseado na origem social ou étnica, mas devem ser avaliados por sua funcionalidade e utilidade prática. Léry representa um tipo de intelectual humanista que, embora ainda usando terminologia como "selvagens", demonstra genuine interesse em aprender com outras culturas. Sua atitude contrasta com o etnocentrismo mais rígido que caracterizava muito do pensamento europeu quinhentista. A rede indígena (provavelmente uma rede de dormir feita com fios de algodão ou fibras vegetais) é apresentada não como exótica ou inferior, mas como solução inteligente a problemas práticos reais: proteção contra insetos, limpeza das roupas e conforto.
Este tipo de relato é historicamente significativo porque mostra como os encontros entre europeus e ameríndios não foram unicamente de dominação e desprezo, mas também envolveram trocas, aprendizados mútuos e reconhecimento prático de conhecimentos úteis, ainda que essa valorização coexistisse com hierarquias sociais e preconceitos da época.
Análise da questão
Esta questão segue um padrão típico do ENEM na área de Ciências Humanas: análise de texto histórico com foco em interpretação de atitudes e valores. O examinador não está interessado apenas em compreensão literal (o que Léry faz), mas em compreensão inferencial (qual é sua atitude subjacente).
O padrão do ENEM neste tipo de questão é oferecer alternativas que testam diferentes interpretações possíveis: desde o extremo do desprezo total (A), passando por constrangimento (B), até a valorização genuína (D). As alternativas funcionam como um espectro de possíveis posturas éticas e intelectuais. O uso de termos como "selvagens" no texto é deliberadamente desafiador, pois força o aluno a não se fixar na terminologia arcaica e etnocêntrica, mas a captar a intencionalidade do autor além das palavras.
A questão também testa a capacidade de o aluno reconhecer evidências textuais: a imediata imitação pelos soldados, o reconhecimento dos benefícios práticos, e a ausência de qualquer tom de ridicularização ou rejeição são pistas claras sobre a atitude genuinamente valorativa de Léry. É uma questão de leitura atenta mais do que de conhecimento histórico prévio.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!