Posição nos cadernos
Enem 2003
A imagem contida em “lentas gotas de som” [...]
Epígrafe*
Murmúrio de água na clepsidra** gotejante,
Lentas gotas de som no relógio da torre,
Fio de areia na ampulheta vigilante,
Leve sombra azulando a pedra do quadrante***
Assim se escoa a hora, assim se vive e morre...
Homem, que fazes tu? Para que tanta lida,
Tão doidas ambições, tanto ódio e tanta ameaça?
Procuremos somente a Beleza, que a vida
É um punhado infantil de areia ressequida,
Um som de água ou de bronze e uma sombra que passa...
(Eugênio de Castro. Antologia pessoal da poesia portuguesa)
(*) Epígrafe: inscrição colocada no ponto mais alto; tema.
(**) Clepsidra: relógio de água.
(***) Pedra do quadrante: parte superior de um relógio de sol.
A imagem contida em “lentas gotas de som” (verso 2) é retomada na segunda estrofe por meio da expressão:
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
A questão solicita identificar qual expressão da segunda estrofe retoma a imagem de "lentas gotas de som" do verso 2. Para resolvê-la, é necessário compreender o que a expressão original representa e encontrar seu equivalente na continuação do poema.
A expressão "lentas gotas de som" cria uma imagem poética que associa o som ao tempo que passa de forma lenta e contínua. O termo "gotas" já sugere algo fragmentado, intermitente e sonoro. Na primeira estrofe, o poeta trabalha com diferentes representações do tempo que passa: água na clepsidra, gotas de som no relógio, fio de areia na ampulheta e sombra no quadrante. Todas essas imagens remetem à passagem do tempo de forma sensível e perceptível.
Na segunda estrofe, o poeta retoma essa reflexão sobre o tempo e a vida. Analisando as alternativas: A) "tanta ameaça" refere-se às ambições humanas; B) "som de bronze" — o bronze é material de sinos e relógios, que produz som contínuo; C) "punhado de areia" relaciona-se à areia da ampulheta; D) "sombra que passa" remete à sombra do quadrante; E) "somente a Beleza" é o objeto da procura, não uma retomada imagética. A alternativa B) "som de bronze" retoma especificamente a imagem de som presente em "lentas gotas de som", pois o bronze é a matéria que produz sons em relógios (como o da torre mencionado no verso 2), mantendo a associação som-tempo que caracteriza a imagem original.
Conceito-chave
A retomada ou anáfora temática é um recurso literário que consiste em repetir ou fazer ecoar ideias, imagens ou conceitos já apresentados anteriormente no texto, geralmente com variações. Neste poema, a retomada não é literal, mas conceitual: a mesma ideia (som como manifestação do tempo) reaparece com outras palavras.
A imagem poética funciona como um símbolo que representa a passagem do tempo e sua percepção sensível. O poeta utiliza sinestesia (mistura de sentidos) ao descrever "gotas de som" — associando visual (gotas) e auditivo (som). Essa técnica ressalta a iminência e a fragilidade do tempo. Quando a mesma imagem é retomada como "som de bronze", mantém-se a essência poética: a materialização auditiva do tempo, agora especificada no material que produz som (o bronze dos relógios e sinos). Essa retomada estrutura a coesão temática do poema e reforça a reflexão central sobre a finitude humana.
Análise da questão
Esta é uma questão típica do ENEM de análise textual que avalia a competência leitora de identificação de retomadas e coesão textual. O ENEM frequentemente propõe questões que exigem compreensão de recursos estilísticos como anáfora, repetição, paralelismo e sinonímia de imagens. O padrão desta questão segue a estrutura: "A imagem/recurso X é retomada por...", obrigando o estudante a reconhecer não apenas a literalidade, mas a equivalência conceitual entre expressões.
Os distratores funcionam de forma estratégica: C) "punhado de areia" é tão evidente (remete diretamente à ampulheta do verso 3) que pode atrair leitores superficiais; D) "sombra que passa" também é óbvia demais (remete ao quadrante). A resposta correta (B) exige conexão mais sofisticada: reconhecer que "som de bronze" retoma "som" da expressão original, mantendo a natureza sensorial e temporal da imagem. Esse tipo de questão avalia não apenas compreensão literal, mas pensamento analítico sobre estrutura e coesão poética.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!