Posição nos cadernos
Enem 2010
I used to rule the world [...]
Viva la Vida
I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning and I sleep alone
Sweep the streets I used to own
I used to roll the dice
Feel the fear in my enemy’s eyes
Listen as the crowd would sing
“Now the old king is dead! Long live the king!”
One minute I held the key
Next the walls were closed on me
And I discovered that my castles stand
Upon pillars of salt and pillars of sand
[…]
MARTIN, C. Viva la vida, Coldplay. In: Viva la vida or Death and all his friends. Parlophone, 2008.
Letras de músicas abordam temas que, de certa forma, podem ser reforçados pela repetição de trechos ou palavras. O fragmento da canção Viva la vida, por exemplo, permite conhecer o relato de alguém que
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
Palavras - Chave:
- I = Eu
- used to = costumava
- repetição de trechos ou palavras
Solução
No comando da questão é reforçado que a resposta correta é a que traz a repetição de um dos termos ou palavras que mais aparecem no trecho da música, neste caso é a palavra I used to = Eu costumava.
Tradução do Texto de Apoio (Música):
Viva la Vida - Viva a Vida
I used to rule the world - Eu costumava dominar o mundo
Seas would rise when I gave the word - Os mares subiriam se eu desse a palavra
Now in the morning and I sleep alone - Agora de manhã e eu durmo sozinho
Sweep the streets I used to own - Varro as ruas que eu costumava possuir
I used to roll the dice - Eu costumava jogar os dados
Feel the fear in my enemy’s eyes - Sentia o medo nos olhos do meu inimigo
Listen as the crowd would sing - Ouça como a multidão cantaria
“Now the old king is dead! Long live the king!” - “Agora o velho rei está morto! Vida longa ao rei!"
One minute I held the key - Um minuto eu segurava a chave
Next the walls were closed on me - Em seguida, as paredes foram fechadas em mim
And I discovered that my castles stand - E descobri que meus castelos permanecem
Upon pillars of salt and pillars of sand - Sobre pilares de sal e pilares de areia
[…]
MARTIN, C. Viva la vida, Coldplay. In: Viva la vida ou Morte e todos os seus amigos. Parlofone, 2008
Conceito-chave
O ENEM frequentemente utiliza canções para testar interpretação textual e reconhecimento de recursos estilísticos. Neste caso, o recurso em questão é a repetição anafórica — a reiteração de uma estrutura sintática ("I used to") no início de frases consecutivas. Este recurso não é meramente ornamental; funciona como marcador de contraste temporal e ênfase emotiva.
Compreender este padrão é essencial: em textos poéticos/musicais, a repetição estabelece um "antes e depois". O narrador não está descrevendo seu estado atual isoladamente, mas sempre em relação ao que era. A riqueza da análise depende de reconhecer que "costumava" (used to) é mais que um simples tempo verbal — é a chave estrutural que organiza toda a narrativa de queda. O teste avalia se o aluno consegue rastrear este padrão e sintetizar seu significado em uma compreensão global do texto.
Análise da questão
O Enem frequentemente cobra questões sobre leitura de poesias e letras de música focando em: (1) identificação do narrador/persona lírica; (2) compreensão de contraste temporal; (3) análise de repetições e sua função retórica; (4) interpretação de metáforas. Esta questão reúne todos esses elementos.
O padrão do Enem é fornecer distradores que parecem plausíveis ao leitor desatento — alternativa B inverte a lógica (almeja ser rei, quando era); C contradiz a letra (causa medo, não o contrário); D confunde causa-efeito; E foca em um detalhe isolado sem ver o contexto. A correta sempre resume o movimento central do texto.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!