Posição nos cadernos
Enem 2018
Gaetaninho Ali na Rua do Oriente a ralé [...]
Gaetaninho
Ali na Rua do Oriente a ralé quando muito andava de bonde. De automóvel ou de carro só mesmo em dia de enterro. De enterro ou de casamento. Por isso mesmo o sonho de Gaetaninho era de realização muito difícil. Um sonho. [...]
— Traga a bola! Gaetaninho saiu correndo.
Antes de alcançar a bola um bonde o pegou. Pegou e matou.
No bonde vinha o pai do Gaetaninho.
A gurizada assustada espalhou a notícia na noite.
— Sabe o Gaetaninho?
— Que é que tem?
— Amassou o bonde!
A vizinhança limpou com benzina suas roupas domingueiras.
Às dezesseis horas do dia seguinte saiu um enterro da Rua do Oriente e Gaetaninho não ia na boleia de nenhum dos carros do acompanhamento. Ia no da frente dentro de um caixão fechado com flores pobres por cima. Vestia a roupa marinheira, tinha as ligas, mas não levava a palhetinha.
Quem na boleia de um dos carros do cortejo mirim exibia soberbo terno vermelho que feria a vista da gente era o Beppino.
MACHADO, A. A. Brás, Bexiga e Barra Funda: notícias de São Paulo. Belo Horizonte; Rio de Janeiro: Vila Rica, 1994.
Situada no contexto da modernização da cidade de São Paulo na década de 1920, a narrativa utiliza recursos expressivos inovadores, como
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
Análise da questão: O texto é um fragmento de 'Brás, Bexiga e Barra Funda' de Aluísio Azevedo (com adaptação do título atribuído a Mário de Andrade em algumas edições), um exemplo de prosa modernista que retrata a São Paulo dos anos 1920. A questão solicita identificar os recursos expressivos inovadores utilizados na narrativa.
Exame das alternativas:
- Alternativa A (correta): O texto apresenta claramente um registro informal e coloquial ('a ralé', 'sabe o Gaetaninho?', 'que é que tem?') combinado com frases extremamente curtas e diretas ('Um sonho. [...]', 'Pegou e matou.', 'Ia no da frente...'). Essa fragmentação sintática é característica do modernismo brasileiro, especialmente de autores como Mário de Andrade, buscando romper com a prosa tradicional e capturar a oralidade urbana paulista.
- Alternativa B: Embora o texto tenha vivacidade narrativa, não há uma clara estrutura de desconexão imagética típica de experimentalismo cinematográfico. As cenas seguem uma sequência lógica (sonho de Gaetaninho → acidente → enterro).
- Alternativa C: Há sim representação de elementos urbanos (bonde, rua, carro), mas o discurso direto não é prevalente no fragmento. Há apenas diálogos breves e isolados entre a gurizada. O discurso indireto e a narração predominam.
- Alternativa D: A morte é tratada de forma crua, mas não há um contraponto 'respeitoso' no discurso. O tom é, na verdade, irreverente e até bem-humorado (a gurizada diz que Gaetaninho 'amassou o bonde').
- Alternativa E: Não há uso reiterado de exclamações no texto, e a ironia, embora presente, não é assinalada principalmente por exclamações, mas pela justaposição de elementos (morte de criança descrita com leveza, a notícia da morte como brincadeira).
Conclusão: A alternativa A é a mais precisa porque identifica dois recursos realmente inovadores e presentes no texto: o registro informal (ruptura com linguagem culta tradicional) e as frases curtas (fragmentação sintática modernista que busca acompanhar o ritmo da vida urbana acelerada e a oralidade paulista).
Conceito-chave
Recursos Expressivos Modernistas: O modernismo brasileiro, especialmente na prosa de autores como Mário de Andrade e Aluísio Azevedo, buscou romper com os padrões estéticos do Parnasianismo e Realismo através de inovações formais. Entre essas inovações estão: (1) o uso de linguagem coloquial e informal, capturando a fala autêntica das ruas e das personagens populares; (2) a fragmentação sintática com frases curtas, nominais ou até telegráficas, que criam ritmo acelerado e rompem com a estrutura tradicional de períodos longos e harmoniosos; (3) a incorporação de temas urbanos e contemporâneos, refletindo a modernização de São Paulo.
Contexto de Aplicação: No fragmento analisado, esses recursos servem a um duplo propósito: representar a vida na periferia urbana de São Paulo e criar uma narrativa que acompanha o próprio dinamismo da modernidade. O registro informal aproxima o leitor da realidade das personagens (a 'ralé' que anda de bonde), enquanto as frases curtas ('Pegou e matou.') produzem um efeito de impacto e simultaneidade que reflete a brutalidade e a rapidez dos acontecimentos urbanos. A ironia emerge justamente dessa desproporção entre a gravidade do evento (morte de uma criança) e a leveza com que é narrado, técnica modernista para questionar valores burgueses e criar uma crítica social velada.
Análise da questão
Padrão do Enem para este tema: O Enem frequentemente aborda a literatura modernista brasileira, especialmente a prosa de autores como Mário de Andrade, Oswald de Andrade e outros, focando na identificação de recursos expressivos inovadores que rompem com tradições anteriores. As questões tipicamente pedem ao candidato que reconheça: (1) características formais (fragmentação sintática, oralidade, informalidade); (2) recursos temáticos (urbanismo, marginalidade, sátira social); (3) efeitos de sentido produzidos por essas técnicas. Este item segue esse padrão ao exigir não apenas leitura compreensiva, mas análise estilística crítica. A banca costuma oferecer alternativas que capturam elementos reais do texto mas em interpretações incorretas (como a alternativa C, que tem razão sobre elementos urbanos, mas erra sobre o discurso), testando se o candidato distingue entre presença de um recurso e sua função como inovação expressiva.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!