Posição nos cadernos
Enem 2004
Este texto apresenta uma versão humorística [...]
Instruções: As questões de números 20 e 21 referem-se ao poema abaixo.
Brasil
O Zé Pereira chegou de caravela
E preguntou pro guarani da mata virgem
— Sois cristão?
— Não. Sou bravo, sou forte, sou filho da Morte
Teterê tetê Quizá Quizá Quecê!
Lá longe a onça resmungava Uu! ua! uu!
O negro zonzo saído da fornalha
Tomou a palavra e respondeu
— Sim pela graça de Deus
Canhem Babá Canhem Babá Cum Cum!
E fizeram o Carnaval
(Oswald de Andrade)
Este texto apresenta uma versão humorística da formação do Brasil, mostrando-a como uma junção de elementos diferentes. Considerando-se esse aspecto, é correto afirmar que a visão apresentada pelo texto é
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
Para resolver essa questão, é fundamental identificar a visão apresentada pelo texto sobre a formação do Brasil. O texto faz uma abordagem humorística, ou seja, usa humor e ironia para comentar sobre como o Brasil foi formado pela junção de diferentes elementos (portugueses, negros e índios). Essa abordagem humorística é a chave para entender a resposta.
A alternativa correta (A) aponta que a visão é ambígua. A ambiguidade significa que o texto apresenta dois sentidos ou perspectivas simultaneamente: por um lado, mostra o caráter "desconjuntado" ou caótico da formação nacional (o que seria uma crítica negativa), mas por outro lado, o tom humorístico e a forma como a narrativa se desenrola sugerem que "apesar de tudo, acaba bem" (uma perspectiva mais otimista). Essa dualidade de sentidos é exatamente o que caracteriza uma visão ambígua.
O humor presente no texto permite essa dupla leitura: podemos rir dos problemas da formação brasileira reconhecendo-os como reais, mas ao mesmo tempo a leveza do tom sugere uma certa aceitação ou até resignação com o resultado final. Essa característica de trazer simultaneamente crítica e aceitação, problema e resolução, é o que torna a visão ambígua e não simplesmente negativa ou pessimista.
Conceito-chave
A ambiguidade textual é um recurso literário importante onde um texto apresenta múltiplos significados ou perspectivas que podem ser interpretadas simultaneamente. No contexto de análise de textos do ENEM, é crucial entender que ambiguidade não significa confusão ou falta de clareza absoluta, mas sim a capacidade de um texto expressar duas ou mais ideias, frequentemente contraditórias, de forma intencional. Isso é especialmente comum em textos humorísticos, irônicos ou satíricos.
A ironia e o humor são ferramentas que criam ambiguidade porque permitem dizer algo mantendo outro significado implícito. Quando um texto usa essas estratégias para comentar sobre a formação de um país, por exemplo, ele pode simultaneamente criticar aspectos dessa formação (mostrando o caótico) enquanto sugere uma aceitação ou até valorização do resultado final. Essa coexistência de sentidos opostos dentro de uma mesma obra é a definição de ambiguidade. Para o ENEM, identificar essa característica demonstra capacidade de leitura crítica e compreensão de recursos estilísticos sofisticados.
Análise da questão
Alternativa A (CORRETA): A visão é realmente ambígua. O texto, através do humor, apresenta a formação brasileira como desorganizada e resultante de uma mistura improvável de elementos, o que poderia ser lido como crítica. Simultaneamente, a abordagem humorística e leviana sugere que o resultado, apesar de tudo, funciona ou "acaba bem". Essa dualidade de perspectivas é característica de ambiguidade.
Alternativa B: Incorreta. O texto não nega a contribuição das três raças formadoras. Ao contrário, reconhece sua presença e importância na formação nacional, justamente porque as menciona e estrutura o texto ao redor delas. A questão não é elas contribuírem pouco, mas como contribuem de forma caótica e inesperada.
Alternativa C: Incorreta. O texto não é moralizante, ou seja, não busca transmitir uma lição moral ou criticar a falta de formação cristã como causa de problemas. O tom é humorístico e descontraído, não moralizador ou condenatório. Além disso, não há indicação de que o texto aponte elementos primitivos como problema central.
Alternativa D: Incorreta. Embora possa haver uma crítica implícita, o texto não é primariamente preconceituoso nem representa de modo especialmente positivo apenas o elemento europeu. O tom humorístico se estende a todos os elementos, não privilegiando um em detrimento dos outros de forma preconceituosa.
Alternativa E: Incorreta. Apesar de o texto apresentar aspectos negativos da formação brasileira (desconjuntado, incoerente), a perspectiva final não é puramente negativa. O humor sugere uma aceitação ou até celebração dessa bagunça, não apenas condenação. Isso a diferencia de uma visão meramente negativa.
Entre para comentar!