Posição nos cadernos
Enem 2011
Em geral, os nosso tupinambás ficam [...]
Em geral, os nossos tupinambás ficam bem admirados ao ver os franceses e os outros dos países longínquos terem tanto trabalho para buscar o seu arabotã, isto é, pau-brasil. Houve uma vez um ancião da tribo que me fez esta pergunta: “Por que vindes vós outros, mairs e perós (franceses e portugueses), buscar lenha de tão longe para vos aquecer? Não tendes madeira em vossa terra?”
LÉRY, J. Viagem à Terra do Brasil. In: FERNANDES, F. Mudanças Sociais no Brasil. São Paulo: Difel, 1974.
O viajante francês Jean de Léry (1534-1611) reproduz um diálogo travado, em 1557, com um ancião tupinambá, o qual demonstra uma diferença entre a sociedade europeia e a indígena no sentido
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
Para resolver esta questão, é necessário analisar o diálogo entre o ancião tupinambá e Jean de Léry, identificando qual diferença fundamental entre as sociedades está sendo demonstrada.
O ancião questiona por que os europeus fazem tanto esforço para buscar pau-brasil tão longe, perguntando se não há madeira em suas terras. Esta pergunta revela uma incompreensão do ancião sobre a lógica que motiva os europeus. A diferença crucial reside na concepção do trabalho e seu objetivo. Para o tupinambá, a madeira (ou qualquer produto) destina-se ao uso imediato e prático (aquecer-se). Para o europeu, o trabalho visa à produção de mercadorias para troca comercial, acumulação e lucro. O pau-brasil não era buscado para aquecer casas portuguesas ou francesas, mas para ser comercializado como produto de alto valor no mercado europeu.
Analisando as alternativas: A letra A está correta pois aborda exatamente isto – o destino dado ao produto do trabalho: enquanto indígenas trabalhavam para consumo direto (satisfação de necessidades imediatas), europeus trabalhavam para acumular valor de troca. A letra B é incorreta porque ambas sociedades exploram recursos sem a preocupação ambiental moderna. A letra C é falsa pois o ancião não demonstra interesse comercial. D é incorreta porque há incompreensão, não reciprocidade. E não se sustenta no texto, pois o clima europeu não é o foco da discussão.
Conceito-chave
A questão aborda a diferença fundamental entre o modo de produção indígena (subsistência/uso) e o europeu (mercantil/acumulação). Nas sociedades indígenas pré-coloniais, o trabalho produzia bens destinados ao consumo direto do grupo, satisfazendo necessidades imediatas. Não havia separação entre produtor e produto – o trabalho era integrado ao ciclo de vida comunitária.
Na sociedade europeia mercantil (séculos XVI-XVII), o trabalho havia se transformado sob o capitalismo nascente: produzia-se mercadorias para troca, gerando lucro e acumulação de capital. O produto do trabalho não pertencia ao trabalhador e destinava-se à circulação comercial. Esta é uma diferença estrutural nos sistemas econômicos e culturais – não se trata apenas de hábitos ou técnicas, mas de como cada sociedade concebe a relação entre trabalho, produto e valor. O diálogo de Léry captura exatamente este choque entre duas lógicas econômicas incomensuráveis.
Análise da questão
Este é um item típico do Enem na área de História e Ciências Sociais que demanda compreensão de estruturas econômicas mais que memorização factual. O padrão do Enem para este tema inclui: (1) apresentar fonte primária que contém implicitamente uma diferença conceitual; (2) oferecer alternativas que confundem detalhes superficiais com a estrutura profunda; (3) exigir pensamento comparativo entre sociedades. As alternativas B e E seduzem quem busca justificativas práticas simples. A alternativa D testa se o aluno compreende que o diálogo revela justamente a falta de compreensão mútua. A resposta correta (A) demanda reconhecer que a questão central é para que fins o trabalho é realizado – uma discussão de antropologia econômica e história do capitalismo que caracteriza o nível de sofisticação do Enem.
Descubra seu nível em Ciências Humanas e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!