Enem 2020
Em consonância com o texto
Bienalsur: una invitación a cruzar las fronteras
Un dedo nos señala, acusador. Lo vemos en la estación de tren, en el museo, en puertas, ventanas y vidrieras. ¿Quién fue?, grita en silencio la obra de Graciela Sacco. Ése es el intimidante título elegido por la artista rosarina para este proyecto, con el que participará de la primera edición de Bienalsur. No estará sola: unos 300 colegas y curadores se sumarán en más de 30 ciudades de 16 países a esta ambiciosa iniciativa impulsada desde Buenos Aires.
"La bienal intenta ser una herramienta de integración regional", dijo a LA NACION su director general, Aníbal Jozami. El rector de la Universidad Nacional de Tres de Febrero (Untref) se inspiró en las memorias de Jean Monnet, considerado uno de los "padres" de la Unión Europea. "Él dijo que si la Unión Europea hubiera empezado por una integración cultural en lugar de económica, el resultado hubiera sido mucho mejor − agregó −. Uno de los objetivos de Bienalsur es crear canales de comunicación que permitan a la gente sentirse parte de un mismo circuito."
Disponível em: www.lanacion.com.ar. Acesso em: 24 ago. 2017.
Artistas em várias partes do mundo expõem suas obras em eventos que celebram a arte, como a Bienalsur. Em consonância com o texto, pode-se constatar que esse evento artístico inovador foi criado com o propósito de
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
Análise da questão: O enunciado solicita que se identifique o propósito da Bienalsur "em consonância com o texto". É fundamental localizar e interpretar corretamente as passagens que revelam o objetivo do evento.
Identificação das informações-chave: No texto, encontram-se duas declarações explícitas sobre o propósito da Bienalsur: (1) "La bienal intenta ser una herramienta de integración regional" (A bienal tenta ser uma ferramenta de integração regional); (2) "Uno de los objetivos de Bienalsur es crear canales de comunicación que permitan a la gente sentirse parte de un mismo circuito" (Um dos objetivos de Bienalsur é criar canais de comunicação que permitam às pessoas sentirem-se parte de um mesmo circuito).
Avaliação das alternativas: A alternativa A foca apenas na exposição de obras em Buenos Aires, restringindo o alcance da iniciativa que é claramente regional e internacional (mencionam-se mais de 30 cidades em 16 países). A alternativa B inverte a relação de causa e efeito, sugerindo que a Bienalsur inspira transformações econômicas europeias, quando na verdade o texto cita Monnet como inspiração para a Bienalsur. A alternativa C distorce completamente o significado da obra de Graciela Sacco, interpretando-a como acusação a artistas quando na verdade trata-se de uma obra sobre memória e questionamento histórico. A alternativa E é totalmente desconectada do texto, introduzindo eventos esportivos que não são mencionados.
Resposta correta - Alternativa D: Esta alternativa sintetiza adequadamente os objetivos explicitados no texto: "promover a socialização entre diferentes artistas e a população em geral". Isto está em perfeita consonância com as ideias de integração regional e criação de canais de comunicação que permitam à população sentir-se parte de um mesmo circuito cultural. A presença de "unos 300 colegas e curadores" em "más de 30 ciudades de 16 países" evidencia o alcance social e coletivo do evento.
Conceito-chave
Interpretação de texto e propósito comunicativo: A compreensão do propósito de um texto exige a identificação de seus elementos centrais e a relação entre eles. No caso desta questão, o desafio é distinguir entre informações periféricas (como o título da obra de Graciela Sacco, as referências a Jean Monnet) e informações nucleares que revelam o objetivo principal do evento. A expressão "em consonância com o texto" é fundamental: ela orienta o leitor para buscar respostas que se alinhem com o conteúdo factualmente apresentado, não com inferências descoladas da realidade textual.
Estratégias de leitura para identificar propósitos: Textos que abordam iniciativas, projetos ou eventos geralmente explicitam seus objetivos através de: (1) declarações diretas de autoridades ou responsáveis (como a fala de Aníbal Jozami); (2) descrições da abrangência e escala do projeto; (3) contextualizações históricas ou filosóficas que justifiquem a criação. Nesta questão, todas essas estratégias estão presentes. A referência a Jean Monnet não é meramente histórica, mas funciona como fundamentação para o enfoque em integração cultural. O leitor proficiente reconhece que a quantidade de cidades, países e artistas envolvidos não é acidental, mas evidência de que o objetivo transcende exposições locais para alcançar dimensões de integração social ampla.
Análise da questão
Padrão ENEM para questões de interpretação de texto em Língua Espanhola: O ENEM frequentemente avalia a capacidade de identificar propósitos, objetivos e ideias centrais em textos autênticos de língua estrangeira. Neste caso, a banca utiliza um texto jornalístico que reúne informações sobre um evento cultural real, exigindo do estudante: (1) leitura cuidadosa para distinção entre informações principais e secundárias; (2) interpretação de declarações diretas de responsáveis pelo projeto; (3) capacidade de síntese e relação entre diferentes partes do texto.
Características dos distratores: As alternativas incorretas seguem um padrão típico do ENEM: algumas são muito restritivas (A), outras invertem relações causais (B), outras distorcem completamente o conteúdo (C e E). A alternativa E é particularmente distante do texto, o que a torna facilmente eliminável por leitores atentos. As alternativas B e C, todavia, apresentam elementos presentes no texto (integração europeia e obra de Sacco), mas os recontextualizam de forma inadequada, representando armadilhas para leitores que não dominam plenamente a compreensão global.
Nível cognitivo: A questão situa-se no nível de compreensão e análise (taxonomia de Bloom), não em simples localização de informações. O estudante deve compreender a relação entre as partes, identificar a hierarquia de importância das ideias e fazer síntese para selecionar a resposta mais abrangente e fidedigna ao texto.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!