Enem 2010
Dejar de fumar engorda, pero seguir [...]
Dejar de fumar engorda, pero seguir haciéndolo, también. Esa es la conclusión a la que han llegado investigadores de la Universidad de Navarra que han hecho un seguimiento de 7.565 personas durante 50 meses. Los datos “se han ajustado por edad, sexo, índice de masa corporal inicial y estilo de vida”, ha explicado el director del ensayo, Javier Basterra-Gortari, por lo que “el único factor que queda es el tabaquismo”. El estudio se ha publicado en la Revista Española de Cardiología.
“El tabaco es un anorexígeno [quita el apetito], y por eso las personas que dejan de fumar engordan”, añade Basterra-Gortari. Eso hace mucho más relevante el hallazgo del estudio. Puesto en orden, los que más peso ganan son los que dejan de fumar, luego, los que siguen haciéndolo, y, por último, los que nunca han fumado, indica el investigador. “Por eso lo mejor para mantener una vida saludable es no fumar nunca”, añade.
BENITO, E. Disponível em: http://www.elpais.com/articulo/sociedad. Acesso em: 23 abr. 2010 (fragmento).
O texto jornalístico caracteriza-se basicamente por apresentar informações a respeito dos mais variados assuntos, e seu título antecipa o tema que será tratado. Tomando como base o fragmento, qual proposição identifica o tema central e poderia ser usada como título?
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
Palavras-chaves
- dejar de fumar = deixar de fumar
- engordan = engordam
- peso = peso
Solução
Puesto en orden, los que más peso ganan son los que dejan de fumar, luego, los que siguen haciéndolo, y, por último, los que nunca han fumado[...]
Colocando em ordem, quem ganha mais peso são os que param de fumar, depois os que continuam fumando e, por fim, os que nunca fumaram[...]
Por este trecho já é possível inferir a resposta correta, letra D, "Fumantes engordam mais que não fumantes.".
Tradução do texto
Parar de fumar engorda, mas continue fazendo isso também. Essa é a conclusão de pesquisadores da Universidade de Navarra que acompanharam 7.565 pessoas durante 50 meses. Os dados "foram ajustados para idade, sexo, índice de massa corporal inicial e estilo de vida", explicou o diretor do estudo, Javier Basterra-Gortari, para que "o único fator restante seja o tabagismo". O estudo foi publicado na Revista Espanhola de Cardiologia.
"O tabaco é um anorexígeno [suprime o apetite], e é por isso que as pessoas que param de fumar ganham peso", acrescenta Basterra-Gortari. Isso torna a descoberta do estudo muito mais relevante. Colocando em ordem, quem ganha mais peso são os que param de fumar, depois os que continuam fumando e, por fim, os que nunca fumaram, diz a pesquisadora. "É por isso que a melhor coisa para manter uma vida saudável é nunca fumar", acrescenta.
Conceito-chave
Tema e título em texto jornalístico. O ENEM avalia a capacidade de reconhecer o tema central de um texto — aquilo que une todas as informações e justifica por que a notícia foi publicada. Um bom título jornalístico condensa esse tema em poucas palavras. Ele não pode ser muito específico (risco de omitir informação crucial) nem muito genérico (perde o valor noticioso). Deve estabelecer a relação entre os termos-chave do artigo.
Comparação e hierarquia como estrutura. Este artigo usa uma estrutura de comparação: coloca lado a lado três grupos (nunca fumadores, fumantes contínuos, ex-fumantes) e mostra suas diferenças em ganho de peso. Um título apropriado deve preservar essa comparação. Alternativas que focam apenas em um aspecto isolado (como "emagrecimento" ou "expectativa de vida") não capturam a lógica da notícia, que é exatamente o contraste entre os grupos.
Análise da questão
Padrão do Enem para questões de compreensão leitora: Este é um exercício clássico de identificação de tema central e síntese textual. O Enem utiliza frequentemente textos jornalísticos e pede aos alunos que selecionem a ideia-chave ou o título mais apropriado. A estratégia típica envolve oferecer alternativas que: (a) generalizam demais, (b) distorcem conceitos específicos, (c) confundem efeitos com causas, ou (d) capturam corretamente a relação estabelecida no texto.
Desafio metacognitivo: O aluno precisa distinguir entre o achado COMPLETO (ex-fumantes engordam mais ainda) e o achado PRINCIPAL (fumantes engordam mais que nunca-fumantes). A alternativa D privilegia a comparação binária que sustenta a recomendação final de saúde, não a nuance intermediária. Essa é uma escolha editorial comum em jornalismo: qual é a notícia mais impactante para o público geral?
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!