Posição nos cadernos
Enem 2011
De várias partes da África, veio [...]
TEXTO I
Brasil africano
De várias partes da África, veio a metade dos nossos antepassados no período da escravidão, entre os séculos XVII e XIX. As muitas línguas que falavam mudaram o português existente no Brasil. Da estética à culinária, dos costumes à religião, as influências também foram numerosas e permanecem. Os estudos africanos no país remontam ao começo do século XX, mas há, ainda, muito para ser descoberto e compreendido dessas tantas trocas culturais.
TEXTO II

Cais em Salvador, em foto de Gaensly & Lindermann, século XX
Revista Biblioteca Entre Livros: Vozes da África. São Paulo: Ediouro.
Ao relacionar-se a temática dos Textos I e II, sobre a influência africana no Brasil, constata-se que
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
Para resolver esta questão, é necessário analisar o que os dois textos comunicam conjuntamente sobre a influência africana no Brasil. O Texto I apresenta informações explícitas: afirma que metade dos antepassados brasileiros veio da África entre os séculos XVII e XIX, e que essa influência foi significativa em diversos aspectos (línguas, estética, culinária, costumes e religião). O texto também menciona que os estudos africanos remontam ao século XX, mas ainda há muito a descobrir.
O Texto II, representado por uma fotografia histórica do Cais em Salvador do século XX, funciona como documento visual que complementa a narrativa do Texto I. Salvador foi um dos principais portos de entrada de africanos escravizados no Brasil, tornando a imagem um testemunho histórico dessa presença africana no país. A fotografia reforça a relevância histórica e cultural da temática.
Ao relacionar ambos os textos, constata-se que juntos demonstram como a identidade nacional brasileira foi construída e é marcada pela presença significativa da cultura africana. Os textos não negam essa contribuição (descartando a alternativa A), não responsabilizam unicamente os negros (descartando D), não negam influência linguística (descartando E), e vão além de apenas indicar que estudos são incipientes (alternativa B é parcial). A resposta correta é a que sintetiza a constatação central: a construção da identidade nacional é marcada pela presença da cultura africana.
Conceito-chave
A questão aborda o conceito de formação cultural e identidade nacional, especificamente a contribuição da diáspora africana para a identidade brasileira. Este é um tema fundamental nos estudos de História e Literatura do Brasil, que reconhecem que a identidade cultural brasileira não é homogênea, mas resultado de encontros, trocas e conflitos entre diferentes povos e culturas, destacadamente indígenas, africanos e europeus.
A intertextualidade é a estratégia textual central da questão: textos diferentes (um escrito, outro visual) são relacionados para que o leitor chegue a uma conclusão sobre um tema. Essa abordagem integrada é característica do Enem, que busca desenvolver a capacidade de análise crítica e síntese de informações. A compreensão de que fontes históricas variadas (documentos, imagens, relatos) complementam-se na construção do conhecimento histórico é essencial para resolver questões deste tipo.
Análise da questão
Alternativa A: Incorreta. O Texto I afirma explicitamente que as influências africanas foram "numerosas e permanecem", e menciona áreas específicas onde essa contribuição é comprovada (língua, estética, culinária, costumes, religião). Os textos confirmam, não negam, a comprovação dessa contribuição.
Alternativa B: Parcialmente verdadeira, mas não é a melhor resposta. O Texto I menciona que "há, ainda, muito para ser descoberto", indicando que os estudos são incipientes. Porém, essa informação é apenas um detalhe do texto, não a constatação central quando ambos os textos são relacionados. A questão pede o que "constata-se" ao relacionar os textos, e isso vai além de apenas reconhecer incompletude dos estudos.
Alternativa C: Correta. Esta alternativa sintetiza a constatação central: os textos, quando relacionados, demonstram que a identidade nacional brasileira (construção da identidade nacional) é marcada pela presença significativa da cultura africana. O Texto I enumera as influências concretas, e o Texto II fornece evidência histórica visual dessa presença. Juntos, revelam como essa presença é constitutiva da brasilidade.
Alternativa D: Incorreta e problemática. O texto não afirma que negros foram os "únicos responsáveis" ou "os principais responsáveis" pela formação cultural. Reconhecer a contribuição africana não significa atribuir responsabilidade exclusiva a um grupo. O texto é equilibrado ao reconhecer múltiplas influências.
Alternativa E: Incorreta. O Texto I menciona explicitamente que as línguas africanas "mudaram o português existente no Brasil", evidenciando claramente influência linguística. Esta alternativa nega um fato explicitamente mencionado no texto.
Entre para comentar!