Posição nos cadernos
Enem 2002
Comer com as mãos era um hábito comum na Europa [...]
Comer com as mãos era um hábito comum na Europa, no século XVI. A técnica empregada pelo índio no Brasil e por um português de Portugal era, aliás, a mesma: apanhavam o alimento com três dedos da mão direita (polegar, indicador e médio) e atiravam-no para dentro da boca.
Um viajante europeu de nome Freireyss, de passagem pelo Rio de Janeiro, já no século XIX, conta como “nas casas das roças despejam-se simplesmente alguns pratos de farinha sobre a mesa ou num balainho, donde cada um se serve com os dedos, arremessando, com um movimento rápido, a farinha na boca, sem que a mínima parcela caia para fora”. Outros viajantes oitocentistas, como John Luccock, Carl Seidler, Tollenare e Maria Graham descrevem esse hábito em todo o Brasil e entre todas as classes sociais. Mas para Saint-Hilaire, os brasileiros“lançam a [farinha de mandioca] à boca com uma destreza adquirida, na origem, dos indígenas, e que ao europeu muito custa imitar”.
Aluísio de Azevedo, em seu romance Girândola de amores (1882), descreve com realismo os hábitos de uma senhora abastada que só saboreava a moqueca de peixe “sem talher, à mão”.
Dentre as palavras listadas abaixo, assinale a que traduz o elemento comum às descrições das práticas alimentares dos brasileiros feitas pelos diferentes autores do século XIX citados no texto.
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
A questão solicita que o estudante identifique o elemento comum às descrições das práticas alimentares dos brasileiros feitas por viajantes europeus do século XIX. Para resolvê-la, é necessário analisar o tom e a perspectiva adotados pelos autores citados.
Observa-se que todos os viajantes europeus descrevem o hábito de comer com as mãos — em especial a farinha de mandioca — como algo peculiar, diferente e digno de nota. O texto apresenta um olhar estrangeiro (europeu) sobre práticas brasileiras, ressaltando sua particularidade e estranheza do ponto de vista europeu. Saint-Hilaire menciona que os brasileiros possuem uma 'destreza' nesse hábito que 'ao europeu muito custa imitar', evidenciando a percepção de algo distinto e notável. Aluísio de Azevedo descreve a prática 'com realismo', como se fosse um traço digno de registro literário.
O elemento comum não é racismo (alternativa D), pois não há afirmação de superioridade racial explícita. Não é intolerância (alternativa B), já que os autores descrevem sem condenação moral severa. Não é sincretismo (alternativa E), pois não há fusão de elementos culturais sendo descrita. Não é regionalismo (alternativa A), conceito aplicável à literatura que enfatiza tradições regionais específicas, enquanto aqui se trata de práticas observadas 'em todo o Brasil e entre todas as classes sociais'.
O termo exotismo (alternativa C) é o que melhor traduz esse elemento comum: refere-se justamente à qualidade daquilo que é estrangeiro, não indígena ao observador, ou seja, excêntrico e extravagante do ponto de vista europeu. Os viajantes europeus registram essas práticas alimentares brasileiras exatamente porque as consideram exóticas — diferentes de suas próprias tradições culturais e dignas de registro como curiosidades ethnográficas.
Conceito-chave
Exotismo é um conceito literário e cultural que designa a atração e a representação de elementos, costumes, paisagens ou povos que são percebidos como estrangeiros, distantes ou 'diferentes' pela perspectiva do observador. Historicamente, o termo está associado ao olhar europeu sobre outras culturas, particularmente durante a era moderna e o século XIX, quando viajantes e escritores europeus documentavam suas impressões sobre terras e povos 'exóticos'.
No contexto da questão, o exotismo funciona como um filtro interpretativo: os viajantes europeus descrevem as práticas alimentares brasileiras não como simples variações culturais legítimas, mas como curiosidades dignas de registro justamente porque desviam do padrão europeu. Essa perspectiva reflete uma visão etnocêntrica em que a cultura europeia serve como parâmetro de normalidade, e outras culturas são avaliadas pela sua distância em relação a esse padrão. A descrição minuciosa e quase antropológica do hábito de comer farinha com os dedos revela esse fascínio pelo 'exótico' — aquilo que é percebido como estranho, diferente e merecedor de atenção especial exatamente por sua alteridade.
Análise da questão
Esta é uma questão típica do ENEM que trabalha com leitura interpretativa de texto e identificação de conceitos culturais e literários. O padrão do ENEM para este tipo de questão envolve: (1) apresentar um texto que exemplifica um conceito implicitamente, (2) solicitar que o estudante identifique o conceito entre alternativas que são plausíveis mas menos precisas, e (3) exigir pensamento crítico sobre perspectivas culturais.
A questão é bem construída porque: as alternativas incorretas são conceitualmente relacionadas ao tema (racismo, sincretismo, intolerância), mas não capturam a essência das descrições apresentadas. O gabarito exige que o leitor compreenda não apenas o conteúdo (o que é comido), mas a perspectiva narrativa (como europeus veem o hábito brasileiro). Essa sofisticação é característica do ENEM, que frequentemente busca avaliar capacidade de análise crítica e compreensão de nuances textuais além da literalidade.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!