Posição nos cadernos
Enem 2022
As línguas silenciadas do Brasil [...]
As línguas silenciadas do Brasil
Para aprender a língua de seu povo, o professor Txaywa Pataxó, de 29 anos, precisou estudar os fatores que, por diversas vezes, quase provocaram a extinção da língua patxôhã. Mergulhou na história do Brasil e descobriu fatos violentos que dispersaram os pataxós, forçados a abandonar a própria língua para escapar da perseguição. “Os pataxós se espalharam, principalmente, depois do Fogo de 1951. Queimaram tudo e expulsaram a gente das nossas terras. Isso constrange o nosso povo até hoje”, conta Txaywa, estudante da Universidade Federal de Minas Gerais e professor na aldeia Barra Velha, região de Porto Seguro (BA). Mais de quatro décadas depois, membros da etnia retornaram ao antigo local e iniciaram um movimento de recuperação da língua patxôhã. Os filhos de Sameary Pataxó já são fluentes — e ela, que se mudou quando já era adulta para a aldeia, tenta aprender um pouco com eles. “É a nossa identidade. Você diz quem você é por meio da sua língua”, afirma a professora de ensino fundamental sobre a importância de restaurar a língua dos pataxós. O patxôhã está entre as línguas indígenas faladas no Brasil: o IBGE estimou 274 línguas no último censo. A publicação Povos indígenas no Brasil 2011/2016, do Instituto Socioambiental, calcula 160. Antes da chegada dos portugueses, elas totalizavam mais de mil.
Disponível em: https://brasil.elpais.com. Acesso em: 11 jun. 2019 (adaptado).
O movimento de recuperação da língua patxôhã assume um caráter identitário peculiar na medida em que
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
A questão solicita identificar o caráter identitário peculiar do movimento de recuperação da língua patxôhã. Para isso, é necessário analisar o texto e compreender que o movimento vai além de um simples ato linguístico, carregando significados profundos sobre identidade e memória.
Análise das evidências textuais: O texto apresenta claramente dois elementos entrelaçados: (1) a resistência contra a perseguição histórica — 'Queimaram tudo e expulsaram a gente das nossas terras' — que forçou os pataxós a abandonar sua língua; (2) o resgate dessa língua como expressão de identidade — 'É a nossa identidade. Você diz quem você é por meio da sua língua'. O professor Txaywa precisou estudar os fatores que quase provocaram a extinção da língua, contextualizando historicamente esse movimento. Décadas depois, 'membros da etnia retornaram ao antigo local e iniciaram um movimento de recuperação'.
Refutação das alternativas incorretas: A alternativa A, embora mencione perseguição, limita-se a 'denunciar' sem destacar o aspecto identitário central. A alternativa C reduz o movimento à pesquisa acadêmica, quando na verdade Txaywa é professor na aldeia, atuando na comunidade. D e E referem-se a consequências secundárias, não ao caráter identitário peculiar. A alternativa B, porém, sintetiza perfeitamente: o 'ato de resistência étnica' (contra a expulsão e perseguição) 'conjugado à preservação da memória cultural' (a língua como identidade) representa o caráter identitário peculiar do movimento.
Conceito-chave
Identidade linguística e patrimônio cultural: A língua é muito mais que um sistema de comunicação; ela é um reservatório de memória coletiva, valores culturais e identidade de um povo. Quando comunidades indígenas recuperam suas línguas ancestrais, estão realizando um ato de reconstrução identitária que reafirma sua existência enquanto grupo culturalmente diferenciado. Esse processo é particularmente significativo em contextos de resistência, onde a língua foi historicamente suprimida como instrumento de dominação colonial.
O movimento de recuperação linguística patxôhã exemplifica como a preservação de uma língua indígena não é um mero resgate folclórico, mas um ato político de resistência étnica. Ao recuperar o patxôhã, os pataxós não apenas restauram um código comunicativo, mas reafirmam sua identidade coletiva, reclamam o direito à diferença cultural e reconstroem laços de memória com seu passado ancestral, mesmo diante da violência histórica que os dispersou. A língua torna-se, portanto, um símbolo de continuidade cultural e de recusa em aceitar a assimilação forçada.
Análise da questão
Padrão ENEM nesta questão: O ENEM frequentemente aborda questões de diversidade cultural, patrimônio imaterial e resistência indígena, exigindo que o estudante compreenda múltiplas dimensões de um fenômeno social. Neste caso, a banca não busca apenas informação factual sobre línguas indígenas, mas avaliação de como e por que movimentos culturais adquirem significado político e identitário.
A questão requer leitura atenta de nuances textuais — distinguir entre denúncia histórica, pesquisa acadêmica e resistência-com-preservação. O distrator A é particularmente eficaz porque o texto realmente menciona perseguição, mas a questão específica sobre 'caráter identitário peculiar' exige ir além. A alternativa correta B combina dois conceitos: resistência (ato político) e preservação da memória (dimensão simbólica), mostrando que a questão testa compreensão integrada de como identidades se reconstroem em contextos de luta.
Descubra seu nível em Ciências Humanas e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!