Posição nos cadernos
Enem 2010
As doze cores do vermelho Você volta [...]
As doze cores do vermelho
Você volta para casa depois de ter ido jantar com sua amiga dos olhos verdes. Verdes. Às vezes quando você sai do escritório você quer se distrair um pouco. Você não suporta mais tem seu trabalho de desenhista. Cópias plantas réguas milímetros nanquim compasso 360º. de cercado cerco. Antes de dormir você quer estudar para a prova de história da arte mas sua menina menor tem febre e chama você. A mão dela na sua mão é um peixe sem sol em irradiações noturnas. Quentes ondas. Seu marido se aproxima os pés calçados de meias nos chinelos folgados. Ele olha as horas nos dois relógios de pulso. Ele acusa você de ter ficado fora de casa o dia todo até tarde da noite enquanto a menina ardia em febre. Ponto e ponta. Dor perfume crescente...
CUNHA, H. P. As doze cores do vermelho. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2009.
A literatura brasileira contemporânea tem abordado, sob diferentes perspectivas, questões relacionadas ao universo feminino. No fragmento, entre os recursos expressivos utilizados na construção da narrativa, destaca-se a
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
Análise da questão: O fragmento de Helena Parente Cunha apresenta uma narrativa que explora a subjetividade e o cansaço de uma mulher em múltiplas funções: profissional (desenhista), mãe (filha com febre) e esposa (confrontada pelo marido). A questão solicita identificação dos recursos expressivos mais destacados na construção narrativa.
Exame das alternativas:
- A) Repetição de 'você': De fato há repetição do pronome 'você', mas ele não se refere ao interlocutor da personagem. O 'você' é um recurso de segunda pessoa do singular que cria proximidade e universaliza a experiência narrada, dirigindo-se implicitamente ao leitor. Esta alternativa erra ao afirmar que se refere ao 'interlocutor da personagem'.
- B) Ausência de vírgulas: CORRETA. Observando o texto, há uma notória escassez de pontuação, especialmente vírgulas, que mantém as frases soltas e encadeadas. Isto cria um efeito de fluxo de consciência acelerado, refletindo a agitação mental, o cansaço e a irritação crescente da personagem. Frases como 'Cópias plantas réguas milímetros nanquim compasso 360°' funcionam como enumerações sem vírgulas que expressam a monotonia e a saturação profissional. A ausência de pontuação marca ritmicamente o discurso irritado e fragmentado.
- C) Descrição minuciosa do espaço do trabalho: A descrição do trabalho é brevíssima ('Cópias plantas réguas milímetros nanquim compasso 360°'), não minuciosa. A ênfase não está em detalhar o espaço de trabalho, mas em listar elementos que expressam saturação.
- D) Autoironia: Embora haja certo tom crítico, a autoironia não é o recurso mais destacado. O tom é mais de desabafio existencial que de ironia voltada contra si mesma.
- E) Ausência de metáforas: Totalmente incorreta. O texto está repleto de metáforas: 'A mão dela na sua mão é um peixe sem sol em irradiações noturnas', 'Quentes ondas', 'Ponto e ponta. Dor perfume crescente...'
Conclusão: A alternativa B está correta porque a ausência de vírgulas é um recurso expressivo fundamental que marca o ritmo acelerado e reflete a agitação psicológica da personagem, criando um efeito de discurso fragmentado e irritado.
Conceito-chave
Pontuação como recurso expressivo: A pontuação não é meramente um elemento técnico de correção gramatical, mas um recurso estilístico crucial na prosa literária. A ausência ou presença deliberada de pontuação afeta diretamente o ritmo de leitura e a recepção emocional do texto. Quando um autor escolhe eliminar vírgulas e outros sinais de pausa, cria-se uma sensação de continuidade, urgência ou fragmentação que reflete estados psicológicos da personagem ou da narrativa.
No caso do fragmento de Helena Parente Cunha, a escassez de pontuação reproduz o fluxo de consciência acelerado de uma mulher sobrecarregada. O leitor é forçado a ler mais rapidamente, sem pausas respiratórias naturais, vivenciando a pressão emocional da personagem. Esse procedimento estilístico é particularmente eficaz em narrativas contemporâneas que buscam expressar estados de ansiedade, cansaço ou irritação. A pontuação, portanto, deixa de ser um mero instrumento normativo e torna-se um veículo poético de significação, integrando forma e conteúdo de maneira inseparável.
Análise da questão
Padrão ENEM para análise de recursos expressivos: O Enem frequentemente avalia a capacidade do candidato de identificar e justificar recursos expressivos em textos literários contemporâneos. A banca privilegia questões que exigem compreensão de que forma e conteúdo são indissociáveis na literatura. Questões desta natureza testam leitura atenta (close reading) e conhecimento de técnicas narrativas.
Neste caso específico, a questão segue o padrão ENEM ao: (1) apresentar fragmento de literatura contemporânea brasileira; (2) contextualizar o tema (universo feminino); (3) solicitar identificação de recurso expressivo específico; (4) oferecer alternativas que testam compreensão de diferentes conceitos (repetição, pontuação, descrição, ironia, figuras de linguagem). A resposta correta exige observação do texto e entendimento de como a ausência de pontuação funciona estilisticamente.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!