Posição nos cadernos
Enem 2019
Antes de Roma ser fundada, as colinas de Alba [...]
Antes de Roma ser fundada, as colinas de Alba eram ocupadas por tribos latinas, que dividiam o ano de acordo com seus deuses. Os romanos adaptaram essa estrutura. No princípio dessa civilização o ano tinha dez meses e começava por Martius (atual março). Os outros dois teriam sido acrescentados por Numa Pompílio, o segundo rei de Roma.
Até Júlio César reformar o calendário local, os meses eram lunares, mas as festas em homenagem aos deuses permaneciam designadas pelas estações. O descompasso de dez dias por ano fazia com que, em todos os triênios, um décimo terceiro mês, o Intercalaris, tivesse que ser enxertado. Com a ajuda de matemáticos do Egito emprestados por Cleópatra, Júlio César acabou com a bagunça ao estabelecer o seguinte calendário solar: Januarius, Februarius, Martius, Aprilis, Maius, Junius, Quinctilis, Sextilis, September, October, November e December. Quase igual ao nosso, com as diferenças de que Quinctilis e Sextilis deram origem aos meses de julho e agosto.
Disponível em: https://aventurasnahistoria.uol.com.br. Acesso em: 8 dez. 2018.
Considerando as informações no texto e aspectos históricos da formação da língua, a atual escrita dos meses do ano em português
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
Para resolver esta questão, é necessário compreender a relação entre a evolução do calendário romano e a formação da língua portuguesa. O texto apresenta claramente que os nomes dos meses utilizados atualmente (como março, julho, agosto) têm origem no calendário estabelecido por Júlio César, que manteve a estrutura de nomenclatura latina dos meses.
O português, assim como o espanhol, francês e italiano, é uma língua de origem latina (língua neolatina ou românica), derivada do latim vulgar falado pelos romanos. Portanto, quando os nomes dos meses chegaram até nós, vieram através da transmissão do latim durante a formação histórica das línguas ibéricas. Os meses em português como 'Janeiro' (Januarius), 'Março' (Martius), 'Julho' (Quinctilis, depois Iulius) refletem diretamente essa herança latina.
A resposta correta é que nossa escrita dos meses reflete a origem latina da língua portuguesa, já que herdamos esses nomes através da evolução natural do latim para o português ao longo dos séculos, especialmente durante a formação do português como língua distinta após o latim vulgar da Península Ibérica.
Conceito-chave
As línguas neolatinas (ou românticas) são aquelas que evoluíram a partir do latim vulgar, a variante do latim falada pelo povo romano comum durante o Império. O português, junto com espanhol, francês, italiano e romeno, pertence a esse grupo. A transmissão de vocabulário, estruturas gramaticais e nomes de origem latina é uma característica fundamental dessas línguas.
Os nomes dos meses são um exemplo perfeito dessa herança: todos os doze meses do nosso calendário têm nomenclatura que remonta ao calendário romano reformado por Júlio César. Essa manutenção de nomes latinos demonstra como a civilização romana deixou marcas profundas nas culturas e línguas que surgiram nas regiões que colonizou. A persistência desses nomes até os dias atuais, mesmo após transformações fonéticas e ortográficas naturais das línguas, comprova a força dessa influência histórica e linguística.
Análise da questão
Alternativa A (CORRETA): Reflete a origem latina de nossa língua. Esta é a resposta correta porque o português é uma língua neolatina, derivada do latim. Os nomes dos meses em português (janeiro, fevereiro, março, etc.) vêm diretamente dos nomes latinos estabelecidos por Júlio César (Januarius, Februarius, Martius, etc.). A escrita atual é resultado dessa herança linguística natural.
Alternativa B: Decorre de uma língua falada no Egito antigo. Está incorreta porque o texto menciona que Cleópatra emprestou matemáticos egípcios, mas não há qualquer indicação de que a língua egípcia tenha influenciado os nomes dos meses. A estrutura dos meses permanece romana/latina, não egípcia.
Alternativa C: Tem como base um calendário criado por Cleópatra. Está errada, pois o calendário foi criado por Júlio César, não por Cleópatra. O texto deixa claro que Cleópatra apenas emprestou matemáticos para auxiliar na reforma, ela não foi a criadora do calendário.
Alternativa D: Segue a reformulação da norma da língua proposta por Júlio César. Está incorreta porque Júlio César reformou o calendário, não a língua portuguesa. A escrita dos meses em português é resultado da evolução natural do latim, não de uma reforma linguística específica.
Alternativa E: Resulta da padronização do calendário antes da fundação de Roma. Está incorreta pois o texto explicitamente diz 'Antes de Roma ser fundada' havia tribos latinas, mas a padronização mencionada no texto é a reforma de Júlio César, que ocorreu já com Roma estabelecida.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!