Enem 2024
A conquista da pesquisadora Roxana [...]
Una noticia causó revuelo en los medios de comunicación de Perú y se extendió al resto del mundo: el idioma de los incas había llegado a la más alta esfera académica. Roxana Quispe Collantes, estudiosa del quechua, presentó su tesis doctoral y la defendió en esa lengua indígena. “Mi sueño era que la lengua originaria quechua entrara a la academia, a las investigaciones científicas porque es mi identidad y se puede demostrar que no es menos que otras lenguas. Ninguna lengua es menos que otra, todas son importantísimas”, afirma.
Desde niña, Roxana aprendió a valorar su lengua y tuvo la inquietud de que todos reconocieran su riqueza e importancia, por eso se impuso el desafío de presentar a la academia un trabajo escrito y defendido en quechua.
La tesis es una propuesta de análisis de textos literarios en quechua que revisa el poemario Yawar, una palabra que significa “lluvia de sangre”, del autor cusqueño Andrés Alencastre Gutiérrez, considerado una cumbre de la poesía en quechua, desde una perspectiva que plantea tener en cuenta las tradiciones culturales y de escritura del quechua.
Disponível em: https://news.un.org. Acesso em: 28 out. 2021.
A conquista da pesquisadora Roxana Quispe Collantes, ao escrever e defender sua tese em quéchua, revela a
Selecione uma alternativa antes de responder.
Resolução comentada
A questão solicita a identificação do principal significado da conquista de Roxana Quispe Collantes ao defender sua tese doutoral em quéchua. Para resolvê-la, é necessário analisar as evidências textuais que demonstram qual é o núcleo da realização apresentada.
O texto apresenta claramente o sonho de Roxana: 'Mi sueño era que la lengua originaria quechua entrara a la academia, a las investigaciones científicas porque es mi identidad'. Este trecho é fundamental, pois revela que o objetivo não era apenas pessoal (alternativa A), mas sim institucional e social: levar a língua quéchua para dentro da academia. O texto reforça que ela 'se impuso el desafío de presentar a la academia un trabajo escrito y defendido en quechua', evidenciando que o foco é a inserção de uma língua indígena em um espaço tradicionalmente dominado por línguas europeias.
Analisando as alternativas: A) é muito genérica e não captura a especificidade da conquista; B) contradiz o texto, que enfatiza o aprendizado desde a infância e não a necessidade de outras línguas; D) é secundária, pois a mídia é apenas um reflexo da conquista, não seu objetivo central; E) é parcial, focando apenas no aspecto estético da poesia. A alternativa C é a mais precisa: 'valorización de una lengua indígena en el ambiente académico' sintetiza perfeitamente o que o texto demonstra — a inserção do quéchua em uma esfera até então fechada, validando-o como língua de pesquisa científica e acadêmica de alto nível.
Conceito-chave
O conceito central da questão envolve a compreensão da valorização e visibilidade de línguas indígenas em espaços de poder institucional. Trata-se de uma questão que aborda a relação entre linguagem, identidade e inclusão social, elementos fundamentais nas ciências humanas e na análise de textos.
A conquista de Roxana representa um avanço significativo na democratização do conhecimento acadêmico, demonstrando que a pesquisa científica não pertence exclusivamente às línguas de poder global (como o inglês ou castelhano padrão). Ao defender sua tese em quéchua, Roxana valida a língua indígena como instrumento legítimo de produção de conhecimento, desafiando hierarquias linguísticas históricas. Isso conecta-se ao conceito de equidade linguística e patrimônio cultural imaterial, pois a língua é tanto expressão de identidade quanto ferramenta de poder e inclusão social. O texto evidencia como ações individuais conscientes podem provocar transformações em estruturas institucionais, promovendo reconhecimento de minorias linguísticas.
Análise da questão
Analisando esta questão sob a perspectiva dos padrões do ENEM: trata-se de um item típico da área de Linguagens que explora interpretação textual aprofundada, exigindo que o aluno ultrapasse o nível literal e identifique o significado social e institucional de um fato. O ENEM frequentemente testa a capacidade de distinguir entre o aspecto individual/pessoal e o aspecto coletivo/social de uma ação.
A questão apresenta distratores bem construídos: a alternativa A apela ao aspecto pessoal (armadilha cognitiva), a alternativa E seduz pelo detalhe temático (poesia em quéchua), e a alternativa D apresenta uma consequência secundária (exposição midiática). Isso exige uma leitura cautelosa que identifique qual é o objetivo primário explicitado no texto. O padrão ENEM aqui consiste em valorizar textos sobre diversidade cultural, patrimônio linguístico e inclusão social, particularmente envolvendo povos indígenas e minorias. A resposta correta (C) alinha-se ao eixo temático de valorização da identidade cultural que permeia diversas questões do exame.
Descubra seu nível em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias
Faça um diagnóstico rápido e veja quais temas você já domina e quais precisam de mais prática.
Começar grátis →Entre para comentar!